ПРИБАЛТИКУ - переклад на Англійською

• baltic states
• baltics
• baltic countries

Приклади вживання Прибалтику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абхазію, Прибалтику.
Abkhazia, the Baltic states.

Смоленськ має вигідне географічне становище, тому що розташований на шляхах з Москви в Білорусь, Прибалтику, країни Центральної
Smolensk has a favorable geographical position as it is situated on the paths from Moscow to Belarus, Baltic States, the countries of Central

Вони були готові віддати Гітлеру Прибалтику, Молдавію, значні частини Білорусії і України.
They were willing to give Hitler the Baltic States, Moldova, large parts of Belarus and Ukraine.

Початок експорту продукції в Прибалтику, Грузію, Таджикистан, Азербайджан, Молдову.
Beginning of exports to the Baltic States, Georgia, Tajikistan, Azerbaijan, and Moldova.

Білорусь має важливе значення у всіх російських бойових планах, які включають Україну або Прибалтику.
Belarus is essential in all Russian battle plans that involve either Ukraine or the Baltic.

За цей час Путін встигне окупувати всю Прибалтику і поставити країни Заходу перед загрозою ядерної атаки,
During this time, Putin will be able to occupy the Baltic States and to make the Western countries face the threat of a nuclear attack,

це дасть змогу продовжити коридор в напрямку Центральної Азії, а з іншого- відкриє Азербайджану вихід на Прибалтику, Білорусь, інші європейські країни»,- уточнив вітчизняний Прем'єр.
on the other hand will allow you to enter to the Baltic States, Belarus and other European countries”- Prime Minister of Ukraine said.

заохотити Горбачова рухатися швидше, звільняючи Прибалтику.
to encourage Gorbachev to move faster on"freeing the Baltics.".

Сполучені Штати планують провести в наступному році найбільше за останні 25 років перекидання військ до Європи- в Прибалтику та Польщу- в рамках масштабних навчань Defender 2020.
The United States plans to conduct next year the largest troop movement in Europe over the past 25 years- to the Baltic states and Poland- as part of a large-scale Defender 2020 exercise.

смугою захоплюючи Прибалтику.
capturing the band Baltic.

деякі досі вважають, що Москва нібито розцінює Прибалтику як“тимчасово втрачену територію”.
some still believe that Moscow sees the Baltic as“temporarily lost territory.”.

вторгнутися на територію країн НАТО, включаючи Прибалтику.
attempt a move against NATO countries including the Baltic States.

Більша частина мігрантів в Центральну Європу і Прибалтику з часом асимілювалася серед індоєвропейців та доіндоєвропейських аборигенів,
Most of the migrants to Central Europe and the Baltics were eventually assimilated among Paleo-European aborigines

відповідно, через Прибалтику на Ленінград, через Білорусію на Москву, і на Київ.
respectively, through the Baltic States to Leningrad to Moscow via Belarus, and Kyiv.

Україну, Прибалтику і Казахстан частинами"великої Росії".
Ukraine, the Baltics and Kazakhstan parts of"great Russia".

культури Литви(2004) та Прибалтику Премія Асамблеї(2005 р.).
Culture Prize(2004) and the Baltic Assembly Prize(2005).

Англійці відмовилися від ідеї морського втручання в Прибалтику за допомогою англо-німецької морської угоди в 1935 році.
The British had abandoned the idea of naval intervention in the Baltic with the Anglo-German Naval Agreement in 1935.

Прибалтиці Північних стилі.
The Baltic- Nordic region.

Прибалтиці Арктиці в.
The Baltic the Arctic.

У класі Open їздили і декілька спортсменів з Прибалтики.
In the Open class and went to a few athletes from the Baltic.