ПРИБЛИЗНА - переклад на Англійською

• approximate
• estimated
• rough
• exemplary
• approx
• estimates
• ballpark

Приклади вживання Приблизна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка приблизна вартість подібних проектів?
What's the average cost of similar programs?

Дата його народження приблизна.
His date of birth is approximate.

Дата його народження приблизна.
His birth year is approximate.

Дата його народження приблизна.
Date of birth is approximate.

Ціна в статті вказана приблизна.
The price in the article are approximate.

На місяць(ця цифра приблизна, далі ми пояснимо чому).
Per month(this number is approximate, we explain why).

Приблизна ціна на бухгалтерський аутсорсинг у Києві розміщена на сайті WEB Тут же можна заповнити Анкету на бухгалтерські послуги та отримати детальне комерційну пропозицію.
Approximate price for accounting outsourcing in Kiev posted on the website WEB Here you can fill the application form for accounting services and get a detailed commercial offer.

Приблизна кількість людей, що постраждали, зросла із 24 млн до 41 млн за останній тиждень серпня 2017.
The estimated number of people affected increased from 24 million to 41 million during the last week of August 2017.

Це приблизна розробка дизайну проекту
This is an approximate design development of the project

Але приблизна вартість виробництва електроенергії на цій АЕС удвічі вища, ніж середня ціна електроенергії на сьогоднішній день.
But the estimated cost to generate power from these plants is about twice as high as the average price of electricity in the grid today.

Приблизна вартість однією одиниці такого домашнього джерела енергії становить триста доларів(монтаж включено у вартість).
The approximate cost of one unit of the domestic energy source is three hundred dollars(installation included in price).

Дається приблизна оцінка потенційного видового різноманіття бріофлори в непорушених природних ценозах на території сучасного Харкова.
We gave a rough estimate of the potential bryophyte flora species diversity in undisturbed natural coenoses in modern Kharkiv.

Приблизна тривалість поїздки- два-три дні,
Estimated travel time- two or three days,

Приблизна структура інвестиційного проекту(бізнес-плану)
Exemplary structure investment project(business plan)

Ця приблизна відстань виявляється евристичною
This approximate distance is found by the heuristic,

Його приблизна оцінка полягає в тому, що вартість запуску ракети повинна знизитися з 4635 доларів США за кілограм до 35 доларів США за кілограм.
His rough estimate is that the cost of launching a rocket should drop from$ 4,635 per kilogram to$ 35 per kilogram.

За різними даними, приблизна цифра загального бюджету всього МІА«Росія сьогодні» на 2015 рік складає 650 млн дол.
According to various reports, the estimated overall budget figure of the international news agency"Russia Today" in 2015 is 650 million USD.

В даному випадку потрібна не оцінка реальних витрат, а приблизна оцінка, скільки ресурсів готове виділити на автоматизовану систему керівництво організації.
In this case, it is not necessary to estimate the real costs, but an exemplary estimate of how much resources are prepared to be allocated to the automated system by management.

Його приблизна оцінка полягає в тому, що вартість запуску ракети повинна знизитися з 4635 доларів США за кілограм до 35 доларів США за кілограм.
His rough estimate is that the rocket launch cost should be reduced to 4635 US dollars per kilogram to US$ 35 per kilogram.

В цьому випадку, Лопес використовує щоденну прибуток в доларах від Bitcoin, щоб зрозуміти, що приблизна ціна буде до кінця 2018.
In this case, Lopez uses the daily dollar profit from bitcoin to understand what the approximate price will be by the end of 2018.