ПРИБУТКОВОЇ - переклад на Англійською

• profitable
• lucrative

Приклади вживання Прибуткової Українська мовою та їх переклад на Англійською

які мають потенціал, щоб привести до прибуткової кар'єри.
skills that have the potential to lead to a lucrative career.

конфронтації один з одним, тому для тривалої і прибуткової торгівлі необхідно вибирати компанію з першої категорії.
so if you are in the search of long and profitable trade, you must choose a company from the first category.

доправив їх до Іспанії як підтвердження потенційно прибуткової торгівлі рабами.
took them back to Spain as evidence of a potentially lucrative slave trade.

тому для тривалої і прибуткової торгівлі необхідно вибирати компанію з першої категорії.
so for a long and profitable trading you need to choose the company in the first category.

знайти найбільш вигідну стратегію для прибуткової торгівлі!
find the most profitable strategy for lucrative trading!

Сплата додаткових платежів та їх розмір обмежуються обсягами видобутку протягом 90 послідовних днів… що може призвести до зменшення обсягу прибуткової продукції, яка розподіляється між інвестором і державою…».
The payment of additional payments and their size are limited to production volumes during 90 consecutive days… which may result in a decrease in the volume of profitable products that are distributed between the investor and the state…”.

свідченням чого є усунення збитків та налагодження прибуткової діяльності, нам вдалося забезпечити збільшення обсягів фінансування капітальних інвестицій.
as evidenced by the elimination of losses and establishment of profitable activities, we managed to ensure an increase in the volume of capital investments financing.

використанні можливостей прибуткової міжнародної торгівлі на глобальному молочному ринку.
catching the opportunities of profitable international trade in the global dairy market.

втілення всіх планів керівництва республіки по створенню міцної і прибуткової туристичної інфраструктури.
wishes all the best and good luck in building of strong and profitable tourist infrastructure.

Агенство"Топ Трейдерс" не гарантує їхньої прибуткової роботи на фінансових ринках на 100%, не контролює їхню
The'Top Traders' agency does not guarantee 100% of profit work on the financial markets,

Зокрема, обсяги видобутку нафти зменшилися практично у чотири рази(до конфлікту доходи від експорту нафтових ресурсів становили 25% прибуткової частини держбюджету країни);
In particular, the volumes of oil production are four times smaller(before the conflict the income from oil export made 25% of the profit part of the state budget of the country);

окремих рахунках компенсаційних витрат, компенсаційної продукції, прибуткової продукції для держави і прибуткової продукція для інвестора.
compensatory products, profitable products for the state and profitable products for the investor in separate accounts.

на підприємстві сформовано портфель замовлень, який дозволяє розраховувати не тільки на досягнення очікуваного запланованого на 2019 рік чистого доходу і прибуткової роботи підприємства,
which allows us to count not only on achieving the expected net income planned for 2019 and profitable work of the enterprise, but also a full

які захворіли протягом року, і вони стягують досить премію, яка буде охоплювати не тільки не існує, проте дозволяють прибуткової діяльності, а також.
they charge a sufficient premium that will not only cover those costs but allow for profitable operations as well.

транспортної та іншої прибуткової інфраструктури.
transport and other profitable infrastructure.

забезпечення прибуткової діяльності компанії, а також повного виконання зобов'язань перед контрагентами.
to ensure a profitable company as well as full implementation of commitments to counterparties.

Чим більше коштів знаходиться на прибутковому сейфі, тим вище Ваші доходи.
The more funds are held in Profitable safe, the higher your incomes are.

Квартиру в прибутковому будинку початку століття ми робилидля себе.
We made an apartment in a profitable house of the beginning of the centuryfor myself.

Це пояснює чому компанії прагнуть бути частиною цього прибуткового ринку.
This gives you a clear idea why companies want to be the part of this lucrative market.

Це- перший прибутковий рік банку з 2014-го.
It marks the first full-year profit for the bank since 2006.