ПРИВАБЛИВИХ - переклад на Англійською

• attractive
• appealing
• tempting
• eye-catching
• compelling
• enticing
• alluring
• captivating
• catchy
• handsome

Приклади вживання Привабливих Українська мовою та їх переклад на Англійською

здатність перевести сценарій в візуально привабливих образів.
the ability to translate a screenplay into visually compelling images.

ідеальний для зйомки привабливих фотографій міських пейзажів
perfect for taking eye-catching photos of cityscapes

Ви можете бути розбірливими у виборі привабливих матеріалів для вашої альтанки,
You can be finicky in selecting alluring materials for your gazebo,

Колекція інших привабливих ігор доступна в розділі казино, в якому живуть дилери, які підтримують вашу компанію.
A collection of other enticing games is available at the live casino section where live dealers keep you company.

Нарешті, ми повинні вкрай обачно ставитися до таких на перший погляд привабливих ідей, як загальна війна проти ісламістського екстремізму або загальні спроби«стримати» Китай.
Finally, we should be wary of superficially appealing notions like a common war on Islamic extremism or a common effort to“contain” China.

З часу завершення першого етапу залучення інвестицій минулого року через новий фонд ми зробили шість привабливих інвестицій і закриємо багато цікавих угод у найближчі роки.».
Since our first close last year, the new fund has already made six compelling investments and will close many more exciting deals in the years to come”.

характерні«ямочки» роблять її однією з найбільш унікальних та привабливих упаковок на ринку.
signature“dimples” make it one of the most unique and eye-catching packages in the market.

Швидкий і красивий лаунчер для андроїд пристроїв від розробника Reality Lab зі своїм набором привабливих особливостей і можливостей.
Quick and beautiful launcher for Android devices from Reality Lab Developer tempting with its own set of features and capabilities.

Через надихаючі, інформативних і привабливих концепції дизайну вони представляють ідеї
Through inspirational, informative and captivating design concepts they present an organisation's ideas

Хоча в багатьох з них є широкий список привабливих варіантів та конкуруючих функцій,
Although many of them have an extensive list of enticing options and competing features,

Якщо вашою метою є якомога швидке створення привабливих логотипів, то жертвування гнучкістю редактора логотипів заради отримання високої якості є досить розумним кроком.
When your goal is to generate appealing logos as fast as possible, sacrificing the flexibility of the logo editor for quality is actually a smart move.

Чому організми- людські і infrahuman- акт, як вони роблять це один з найбільш привабливих і давні питання в історії людської думки.
Why organisms- human and infrahuman- act as they do is one of the most compelling and longstanding questions in the history of human thought.

таємничими джунглями Амазонки, що робить її однією з найбільш екзотичних і привабливих країн Південної Америки.
mysterious Amazon jungle making it one of the most exotic and alluring countries in South America.

Накопичені цистерни DEGONG заслужили репутацію однієї з найбільш послідовних та привабливих танків брита, які можна знайти де завгодно.
DEGONG'S brite tanks have earned a reputation as some of the most consistent performing and eye-catching brite tanks to be found anywhere.

Нижче наведено кілька привабливих імен підприємств, які підходять для вашого спільного бізнесу робочої області;
Below are some catchy business names that will be suitable for your shared workspace business;

Використання цього інструменту означає переміщення найбільш привабливих перспектив на міхурі Twitter безпосередньо до самого верху.
Utilizing this tool means moving the most enticing prospects on Twitter bubble right up to the top.

Одним з найбільш привабливих ділянок цієї могутньої ріки протікає через Середню долину Рейну в Німеччині(Rheintal),
One of the most appealing sections of this mighty river flows through Germany's Middle Rhine Valley(Rheintal),

Photoshop- це професійний стандарт для створення привабливих зображень, дизайнів і 3D-робіт.
Photoshop CC is the professional standard for creating compelling images, designs, and 3D artwork.

Якщо вам сподобалася повітряна композиція в коробці з ніжних троянд і привабливих альстромерій, то поспішіть зробити замовлення.
If you liked air composition in a box of delicate roses and alluring Alstroemeria, hurry up to order.

Так, звичайно, Twitter, Facebook, а також сам YouTube- чудові речі для розміщення ваших привабливих рекламних відеороликів.
Yes, of course, Twitter, Facebook, as well as YouTube itself are the excellent things for placing your eye-catching promotional videos.