ПРИВІТНІСТЬ - переклад на Англійською

• hospitality
• friendliness
• affability
• cordiality
• friendly
• as the kindness
• kindliness

Приклади вживання Привітність Українська мовою та їх переклад на Англійською

цінувати такі позитивні якості як привітність, привітність і вихованість,
appreciate such positive qualities as friendliness, kindness and good manners,

Відмінний сервіс та привітність персоналу, не залишать сумніву
Exceptional service and friendly staff won't make you

Гостинність, професійні навички та привітність обслуговуючого персоналу, створюють найкращі умови для наших гостей.
Hospitality, professional skills and cordiality of attendants create all conditions to serve our guests the best.

цінувати такі позитивні якості як привітність, гостинність і вихованість,
appreciate positive qualities such as friendliness, hospitality and good manners,

Чисте повітря, непередавана атмосфера і комфорт, привітність і турбота персоналу подарують гостям незабутні враження
Clean air, indescribable atmosphere of privacy and comfort, hospitality and caring staff will give our guests an unforgettable experience,

Привітність, професіоналізм, оперативність присутні в щоденній роботі адміністрації
Affability, professionalism, operativeness are in everyday job of administration

а також привітність, компетентність, професіоналізм співробітників,
as well as the kindness, competence, professionalism of employees,

в повній мірі відчуєте гостинність та привітність господарів.
our health resorts and feel hosts' cordiality and hospitality in full.

добре прийняв її, і вона віддячила йому за привітність, подарувавши йому перше дерево інжиру.
treated her kindly, and she thanked him for his hospitality by giving him the first fig tree.

скрупульозність лаборантів, спритність медреєстраторів і привітність співробітників рецепції створюють особливу атмосферу тепла та доброзичливості.
alertness of the medical record administrators and affability of the receptionists create a remarkable atmosphere of warmth and kindness.

колоритна атмосфера, привітність персоналу зроблять Ваше свято особливим!
colorful atmosphere, friendly staff will make your holiday special!

мужність та привітність народу.
the courage and friendliness of the people.

круті береги річки Рось та неймовірна привітність місцевих жителів не залишать байдужим нікого.
steep banks of the River Ros and incredible hospitality of the locals will not leave anyone indifferent.

Так, культурність і інтелігентність згадало 3%, а привітність і товариськість- 2%.
Thus, 3% mentioned the culture and intelligence, and affability and sociability- 2%.

Крім іншого наш персонал дарує Вам індивідуальний підхід, своє привітність, оточує Вас атмосферою неповторного гостинності.
Among other things, our staff gives you an individual approach, its cordiality, surrounds you with an atmosphere of unique hospitality.

гостинність і привітність персоналу зроблять ваше свято оригінальним і незабутнім.
hospitality and friendly staff will make your holiday original and memorable.

сердечна привітність відображені у святковій програмі фестивалю.
heartful hospitality are displayed in a festive program of the festival.

а тому їх привітність і надзвичайна люб'язність миттєво завойовують серце будь-кого.
therefore their cordiality and extraordinary courtesy instantly win the heart of anyone.

Кращі спогади кожного туриста, що повертається з подорожі до Бразилії- це не тільки різноманітність краси природи, а привітність бразильців.
Best memories of every tourist, returning from a trip to Brazil- it is not only the diversity of nature's beauty, and the hospitality of the Brazilians.

Особливою гордістю Майстерні на Антоновича є професійність барменів та щира привітність команди.
Lviv Handmade Chocolate of Antonovycha Street is proud of its professional bartenders and candid hospitality of the team.