ПРИЗОВІ - переклад на Англійською

• prize
• prizes

Приклади вживання Призові Українська мовою та їх переклад на Англійською

займають призові місця і опубліковані в щорічному міжнародному збірнику.
took prizes and was published in the annual international book.

дизайн цих меблів завойовує призові місця по кожній з доступних номінацій;
the design of this furniture won prizes for each of the available nominations;

У цьому виді спорту немає професіоналів, тому, розраховувати на великі призові не можуть навіть переможці- найчастіше вони отримують лише безкоштовну святкову вечерю.
In this sport there are no professionals, therefore, even the winners cannot count on big prizes- most often they get only a free festive dinner.

Усі провідні гравці отримують призові від Федерації тенісу України за участь у Кубку Девіса
All the leading players will receive prizes from the Ukrainian tennis Federation(Federal office) for participation in the Davis Cup

Всі результати і призові, отримані спортсменкою після 12 липня цього року, будуть анульовані.
All results and prizes obtained by the athlete after July 12, this year, will be forfeited.

Гандбол і бадмінтон досягли стійкого успіху, а також велосипедиста світового класу, який виграв призові на велосипедній гонці"Тур де Франс".
Handball and badminton achieved sustained success, along with world-class cyclist who won prizes in the bicycle race“Tour de France”.

Вихованці Дем'янчука Василя- 2010 р. н. активно боролись за призові місця, старались показати хороший футбол,
Pupils of Demyanchuk Vasily- born in 2010 fought actively for prize-winning places, they tried to show good football

Призові роботи„Другого Всеукраїнського конкурсу програм, сценаріїв, проектів православних педагогів”.
Prize-awarded works of"The Second All-Ukrainian competition of programs, scripts, projects of Orthodox teachers".

Коли читав умови участі, інформацію про призові фонди, тоді про подорож навіть не мріяв.
When I read the participation conditions and information about the prize funds, I did not even dream of the trip.

Насолоджуйтесь грою прогресивних ігор джекпоту або стандартні призові ігри, і ви будете мати багато веселощів. Що ще?
Enjoy playing progressive jackpot games or standard reward games and you will have lots of fun. What is more?

Учням, які зайняли призові місця у своїх школах, були вручені флеш-накопичувачі,
Pupils who took prize-winning places in their schools were awarded with flash drives,

Одразу три учениці школи посіли призові місця у ІІІ(обласному)
Three pupils of the school took prize-winning places at the III(oblast)

Ця сума в рази перевищує призові дрібних змагань у«реальному» спорті.
This amount is several times higher than the prize of small competitions in“real” sport.

І Студенти коледжу постійно посідають призові місця на конкурсах
Our students constantly take the prize places at competitions

Призові за підйом через перехідний раунд видаються при статистичному розрахунку після останньої гри перехідного раунду.
Prize money for promotion via the promotion round is awarded in the statistical calculation after the last promotion games.

Лише 2010/2011 навчального року вони посіли призові місця на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт із соціології, політичних наук,
In 2010- 2011 academic year alone they took prize-winning places at the All-Ukrainian competition of students' scientific works in sociology

Учасники команди“ZoloWizards” вже отримували призові місця на різних конкурсах та турнірах,
Participants of the“ZoloWizards” team have already received prize winning places in various contests

Переможець та призові місця були нагороджені коштовними статуетками від ювелірної компанії«DASORO» та ТМ«RUTA».
The winner and prize-winning places were awarded with valuable figurines from the jeweler company"DASORO" and TM"RUTA".

У 2017 році художниця займає призові місця на Міжнародному конкурсі живопису в рамках"Українського тижня мистецтв".
In 2017, the artist claimed a prize of the International Painting Contest, held within the framework of"Ukrainian Art Week".

Скоро ви дізнаєтеся про дисципліни і призові фонди турнірів WEGAME 5. 0, а також зможете зареєструватися на відбір.
More info on disciplines and a prize fund of WEGAME 5.0 tournaments as well as shortlisting is coming soon.