ПРИКРИВАТИ - переклад на Англійською

• cover
• covering
• hide

Приклади вживання Прикривати Українська мовою та їх переклад на Англійською

він буде рукою прикривати рот в спробі зупинити брехливі слова, що виходять з його рота.
he will cover his mouth with his hand in an attempt to stop the lying words coming out of his mouth.

В іншому випадку слід дозволяти собі кашляти(але завжди прикривати рот), тому
Otherwise, allow yourself to cough as you need to(always covering your mouth as you do),

У моноклумбе прикривати буде нікому, адже всі рослини одночасно зійдуть, зацвітуть і… почнуть пропадати.
In monoklumbe cover will be no one, because all the plants sprout at the same time, begin to bloom… and disappear.

Пацієнтам, які отримують променеву терапію, слід уникати впливу сонячних променів, прикривати оброблену ділянку захисним одягом
Patients receiving radiation therapy should be advised to avoid sun exposure by covering the treated area with protective clothing

Прикривати атакуючі літаки повинні були японські винищувачі Mitsubishi A6M2(тип"0"), відомі всьому світу як"Zero".
Cover the attacking aircraft were Japanese fighter jets Mitsubishi A6M2(type"0"), known worldwide as"Zero".

Вони повинні були боротися до останнього подиху. м доручалося прикривати відхід частин вермахту,
They had to fight to the last breath, covering departure of parts of Wehrmacht,

по радіо дадуть наступні інструкції: прикривати трупи, щоб їх неможливо було виявити за допомогою аерофотозйомки;
they will give the following instructions over the radio: cover the corpses so that they cannot be detected by aerial photography;

Яеяма" був реактивований 25 травня 1938 року та допомагав прикривати висадки додаткових японських військ у Тяньцзіні
Yaeyama was reactivated on 25 May 1938 and assisted in covering the landings of more Japanese troops in Tianjin

Ви не будете прикривати, не затушувати, блокувати
You will not cover, obscure, block,

можна підвісити ширму з щільної тканини, яка буде прикривати місце відпочинку.
you can hang the screen from a dense fabric that will cover the place of rest.

яке також буде прикривати матрицю екрану.
which will also cover the matrix of the screen.

єгипетська авіація буде прикривати наступаючі лівійські війська з повітря.
Egyptian aviation will cover the advancing Libyan troops from the air.

Для цього випадку найкраще придбати раковину«латаття», щоб та змогла прикривати пральну машину зверху,
For this case, it is best to buy a"water lily" sink so that it can cover the washing machine from above,

Ми не знаємо, чи є це військовою хитрістю, яка буде прикривати ротацію російських сил,
We don't know if this is the stratagem that would cover the rotation of Russian forces

яке також буде прикривати матрицю екрану.
which will also cover the matrix screen.

Бредлі ніс свою маленьку принцесу на руках іпри цьому примудрявся годувати її з пляшечки і прикривати обличчя Леї де Сени пелюшкою від сторонніх очей.
Bradley was carrying his little princess in his arms andWhile he managed to feed her from the bottle and cover the face of Lei de Seine with a diaper from prying eyes.

які будуть прикривати рослину від спеки в літній період.
that will cover the plant from heat in the summer.

енергії, намагаючись утримати свого коханого від азартних ігор або прикривати їх.
energy trying to keep your loved one from gambling or having to cover for them.

Сам резервуар з настанням холодів слід спустошувати від води і надійно прикривати плівкою, що захищає від пилу, бруду і опадів.
Sam tank with the onset of cold weather should be to empty the water and reliably cover film to protect against dust, dirt and rain.

Перші два дні кущики потрібно захищати від сонця(прикривати листочками паперу).
The first two days the bushes need to be protected from the sun(covered with sheets of paper).