ПРИКРИВАЮТЬ - переклад на Англійською

• cover
• covering
• covered
• covers

Приклади вживання Прикривають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ємності після посадки поливають відстояною водою і прикривають, щоб земля не пересихала.
After planting, the tanks are watered with separated water and covered so that the earth does not dry out.

екзотичні хвойники прикривають з півдня щитами
exotic conifers cover the south shields

поступово розростаються в сторони і прикривають грунт.
gradually expands to the sides and covering the ground.

Погодьтеся, чаруючий погляд із локонами, які ледве прикривають частину обличчя, тільки наділяють її загадковістю.
Do agree fascinating look slightly covered with the curls endows her with certain mystery.

мульчують оголені корені торфом і прикривають ялиновим гіллям.
the exposed roots of mulch with peat and cover with spruce spruce branches.

союзну йому угорський уряд створили потужні оборонні рубежі, прикривають Будапешт зі сходу.
the Hungarian government allied to it created powerful defensive lines covering Budapest from the east.

намазавши його на хліб, прикривають сендвіч рукою.
by spreading it on bread, cover the sandwich by hand.

звичайно допомагають ще декілька підручних, що прикривають і охороняють його.
usually helps a few other henchmen, covering and protecting him.

тому зверху люк прикривають листами руберойду
so on top of the hatch cover sheets of roofing material

кореневу систему прикривають пологом з листя,
root system covering a canopy of leaves,

екзотичні хвойники прикривають щитами з південної сторони
exotic conifers cover shields on the South side

кількість блоків ДЗ та додаткових елементів захисту, які прикривають практично всі небезпечні ділянки в передній
additional security elements hung on the tank, covering almost all dangerous sites in the forward

додають трохи піску, прикривають скляними ковпаками
add a little sand, cover glass caps

зазвичай допомагають ще декілька«підмайстрів», що прикривають й оберігають його.
usually helps a few other henchmen, covering and protecting him.

При необхідності низ палет прикривають від повітря монтажною піною
If necessary, the bottom of the pallet is covered from the air with mounting foam

Співпереживання або антипатія до повстання проти режиму Януковича прикривають більш глибокий поділ:
The German public's empathy or antipathy for the Ukrainian revolt against the Yanukovych regime is blanketed by a deeper difference:

Другим рядом прикривають просвіти першого,
The second row is covered by the lumens of the first,

Тому для захисту від дії рентгенівських променів лікарі прикривають частини тіла, які не потрібно оглядати,
That's why as an extra precaution during X-rays, doctors shield body parts they don't need to examine,

Співпереживання або антипатія до повстання проти режиму Януковича прикривають більш глибокий поділ:
The empathy or antipathy for the revolt against the Yanukovych regime is blanketed by a deeper difference:

році Папа Франциск заявив, що церква буде позбавлятися від єпископів, прикривають сексуальні злочини, вчинені священиками проти дітей.
Pope Francis has said that the Church would remove bishops who cover up sex crimes committed by priests against children.”.