ПРИКРІПІТЬ - переклад на Англійською

• attach
• stick
• pin
• affix
• attached

Приклади вживання Прикріпіть Українська мовою та їх переклад на Англійською

закріпіть їх на заглушках і прикріпіть до них обидві частини замку. Намисто готове.
fix them on the plugs and attach both parts of the lock to them. The necklace is ready.

Прикріпіть нові етикетки згори таким чином,
Affix new labels on top,

Якщо ви можете, роздрукуйте його фотографію й прикріпіть її на стіні вашої спальні,
If you can, take print outs of his/her photos and stick it on your bedroom wall,

Для кращого кріплення бочок до рамної конструкції використовуйте додаткові бруски(50 на 50 мм), які прикріпіть до основного каркасу за допомогою металевих куточків.
For better attachment to the drum frame construction using additional bars(50 to 50 mm), which attach to the main frame with metal parts.

Просто прикріпіть між вашим першим етапом
Simply attached between your First stage

Вирівнювати і Прикріпіть пристрій деталей, таких як колеса,
Align and affix device pieces such as wheels,

Кольори 2 фруктових аромату, прикріпіть невелику папірську комічну історію, дуже корисну для дітей.
One pcs 2 color 2 fruit flavor, stick a small paper comic story, very good for children.

Крюк прикріпіть до стелі анкерним способом,
A hook attached to the ceiling anchor means,

Огорніть їх м'якими смужками тканини, прикріпіть їх гумовими стрічками
Wrap them with soft strips of cloth, affix them with rubber bands,

Щоб ваша дитина звикла їхати до стоматолога, просто прикріпіть до одного лікаря.
In order for your child to get used to going to the dentist, just stick to one doctor.

Заповніть форму та прикріпіть документ, і ми повідомимо точну вартість усієї роботи на email.
Please fill out this form and submit it with your document attached, and we will reply with a free quote for your entire project.

ручну поклажу обов'язково прикріпіть багажні бирки з ім'ям,
be sure to attach Luggage tags with your name,

Стовбур дерева прикріпіть за допомогою петлі в заздалегідь підготовлену форму цікавої конфігурації;
The trunk of the tree is attached by means of a loop into a preformed mold of an interesting configuration;

Спочатку на нижню частину стільниці за допомогою інструментів прикріпіть дерев'яні пластини,
First, on the lower part countertop using tools fasten the wooden plate,

вмістилися всі необхідні предмети і посуд, прикріпіть до зворотному боці дверцят кілька гачків для прихваток і рушників.
to accommodate all the necessary items and glassware, attach it to the back of the doors a few hooks for towels and oven gloves.

За допомогою круглогубцев обережно загніть залишок Піна в петельку і прикріпіть до швенза.
With the help of round-bends, gently bend the remainder of the pin into the eyelet and attach it to the schwenze.

Те ж можна зробити з атласною стрічкою, до шнурка або стрічок прикріпіть пензлика, які зараз в тренді.
The same can be done with a satin ribbon laces or ribbons to attach the brush, which are now in the trend.

Візьміть у роботодавця довідку 2НДФЛ про заробітну плату і прикріпіть її до решти документів.
Take the employer a certificate 2NDFL on wages and when youattach it to the rest of the documents.

Зробіть замітки на Simply Notes 2. 0, а потім прикріпіть їх на будь-якому фоні любої поверхні.
Make your notices on Simply Notes 2.0 and then hang them on any smooth surface.

Візьміть одну з дощок і прикріпіть її до дерева на 30 см нижче, ніж передбачається підлогу будиночка(бажано, щоб він був хоча б на 20-30 см вище рівня голови).
Take one of the planks and attach it to a tree 30 cm lower than expected floor house(it is desirable that it was at least 20-30 cm above the level of the head).