ПРИЛИВНІ - переклад на Англійською

• tidal

Приклади вживання Приливні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто також відзначити такі альтернативні види гідроенергетики: приливну і хвильову енергетику.
It should also be noted such alternative types of hydroelectric power: tidal and energy wave.

Ударна хвиля проходить через скупчення як приливна хвиля на Землі.
The shock wave travels through the clusters like a tidal wave.

Енергія, яка використовується у нашому процесі опріснення- приливна і сонячна.
The energy that is used in our process of desalination- tidal and solar.

які той знищує приливними силами.
which he destroys tidal forces.

Але ця вода існує тільки лише через приливне нагрівання Юпітера.
But this water exists only due to tidal heating of Jupiter.

Приливна енергетика, як і інші види альтернативної енергетики, є відновлюваним джерелом енергії.
Wind power- like other renewable sources- is an intermittent source of energy.

The електроенергії що досягається з приливна енергія це вимагає великих інженерних проектів.
The electricity that is achieved from the Seawater energy it requires large engineering projects.

Першу морську приливну електростанцію з потужністю в 635 кВт було побудовано в 1913 році в бухті міста Ліверпуль.
First maritime tidal power station with capacity of 635 kW was built in 1913 in the Bay of Dee near Liverpool.

Колумбайн була приливною хвилею, і коли катастрофа завершилась,
Columbine was a tidal wave, and when the crash ended,

Хоча поки вони широко не використовуються, приливна електростанція має потенціал для майбутнього виробництва електроенергії.
Although not yet widely used, tidal power has potential for future electricity generation.

Приливне нагрівання було вивчене в недавньому дослідженні
Tidal heating was examined in the recent study

Яка роль приливної нагріву і вигину(що несуттєво на Землі,
What is the role of tidal heating and flexing(which is unimportant on Earth

Хоча фізика приливних течій, як вважається, дуже добре розумів, математичне
Although the physics of tidal flows is thought to be well understood,

Будівництво приливної електростанції на 250 МВт, в місті Суонсі у Великобританії, за оцінками,
Construction of a 240 MW tidal power plant in the city of Swansea in the UK,

Тоді відлив протягом стикається з приливним, вода починає обертатися в невеликому просторі
Then the ebb flow collides with the tidal, the water begins to rotate in a small space

Космічна приливна хвиля призводить до народження масивних зірок, які живуть тільки короткий час перед вибухом як наднова!
The cosmic tidal wave leads to the birth of massive stars that live just a short time before exploding as violent supernovae!

Під час відливу можна плавати в приливному басейні, з якого тропічні риби не можуть виплисти до наступного припливу.
At low tide, you can swim in a tidal pool where tropical fish are trapped until the next tide comes in.

коли аномальний приливний ефект спостерігається вздовж атлантичного узбережжя від Бразилії до Уругваю.
the fourth time that such an anomalous tidal effect is recorded along the Atlantic coast of Brazil and prior of Uruguay.

Щоб обладнати приливну станцію(ВЕЗ) потрібна наявність басейну,
To equip a tidal station(PES) requires the presence of the pool,

Після попередження, що країна може зіткнутися з найгіршими за останні 60 років приливними хвилями, влада евакуювала мешканців близько 10 тисяч будинків, розташованих уздовж східного англійського узбережжя.
After warning that the country could face the worst in the last 60 years, tidal waves, authorities evacuated about 10,000 homes along the eastern English coast.