ПРИЛИПАЄ - переклад на Англійською

• sticks
• adheres
• stick

Приклади вживання Прилипає Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому декоративна обробка геть прилипає до плити і стає його частиною.
so the decorative treatment completely adheres to the plate and become a part of it.

Будь- коли, коли Ви потієте, джерсі ніколи не прилипає до вашої шкіри, має функцію швидкого сушіння, яка дозволяє вам почувати себе більш комфортно.
Whenever you're sweaty the Jersey never adhere to your skin, It has a quick-dry feature which makes you feel more comfortable.

я помітив що деяка металеве начиння прилипає до мене.
I perceived that certain metallic objects stuck to me.

дрібне сміття прилипає.
the small debris stuck.

Якщо ви готуєте м'ясо, і вона прилипає до сковорідці, крапля води може допомогти замість додавання олії.
If you are cooking meat that is sticking to the pan, a small drop of water may help rather than adding more oil.

Iar прилипає 4 G не підходить Даю безперервно інша палиця Чому?
Iar on the sticks of 4 G does not fall I give it to continue with Other stick Why?

Formatter2. 9. 1. 8A це програма витягнув мене кожен раз, коли замок прилипає проблеми, викликані різними вірусами Sality статі
Formatter2.9.1.8A is software that took me out every time the sticks blocking problems caused by various types Sality virus

Труднощі при ковтанні- відчуття, що їжа прилипає до горла або грудей.
Difficulty when swallowing is the sensation that food is stuck in the throat or upper chest.

стає липким, то він прилипає для пакувальних машин і….
then it sticks to packaging machinery and….

при більш високій температурі воно прилипає до столу, качалці
as at a higher temperature it sticks to the table, the rolling pin

Вплив різних факторів на прилипання крохмалю При литві цукеркових мас частина крохмалю прилипає до по поверхні цукеркових корпусів настільки міцно, що не може бути видалена
The influence of various factors on the adhesion of starch When casting candy mass of the starch sticks to the surface of candy shells so firmly that it can not be removed

ПОВИННІ прилипає до своєї місії,"сприяти культурному обміну,
M.U.S.T. adheres to its mission,“To promote cultural exchange,

ПОВИННІ прилипає до своєї місії,"сприяти культурному обміну,
MUST adheres to its mission to“enhance cultural exchange,

Крім того, саме клітинна мембрана дозволяє одній клітині прилипати до іншої, яка прилипає до іншої, і, отже, утворює групи клітин, також відомі як тканини.
Additionally, it is the cell membrane that allows one cell to stick to another, which sticks to another, and hence form groups of cells, also known as tissues.

У нас немає хр палицю зараз, але буде з установкою хр палицю(ідеал зовнішній жорсткий диск, який прилипає не в останній раз)
We do not have xp stick for now but will be with installing a xp stick(ideal is an external hard drive that stick not last time)

Двочастинна система гнучких сенсорів і мікропроцесорів прилипає до шкіри, стимулює потові залози,
The two-part system of flexible sensors and microprocessors sticks to the skin, stimulates the sweat glands

на додаток до невидимих мікрофільмів, що прилипає до шкіри і уповільнює проникнення частинок забруднень в повітрі.
in addition to an invisible microfilm that adheres to the skin and slows down the penetration of pollution particles in the air.

такий шоколад прилипає до зубів і при ламанні видає глухий звук.
a chocolate stick to the teeth and breaking produces a hollow sound.

Коли папір прилипає до грат, це означає,
When the paper sticks to the bars, it means,

має один суттєвий недолік- він наглухо прилипає до випадково опинилися на його шляху пальцях
has one significant drawback- it tightly adheres to the fingers accidentally caught on its way