ПРИЛУКИ - переклад на Англійською

• pryluky
• priluki

Приклади вживання Прилуки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перша наша зупинка буде в місті Прилуки.
Our first stop will be at Town of Mostar.

Я вважаю, що Прилуки не такі.
I do not think that the coaches are.

Ми вирішили взяти участь у відкритому Кубку міста Прилуки з волейболу.
We decided to take part in the open Cup of the city of Priluki in volleyball.

Чи багато хто знає, що був час, коли Прилуки, фактично, керували Московією?
How many people know that there was a time when Pryluky actually ruled Muscovy?

Радіо Планета Прилуки слухати 102, 8 FM прямий ефір Української радіостанції західні і російськомовні пісні
Radio Planet Priluki listen 102,8 FM live radio station western Ukrainian

Серед міст, де вперше з'явилися вивіски з червоним логотипом ПУМБ,- Котовськ, Прилуки, Білгород-Дністровський, Лозова і т. д.
Among the cities, where the signboards with a red logo of FUIB appeared for the first time, are Kotovsk, Pryluky, Bilhorod-Dnistrovskyi, Lozova, etc.

Радіо Планета"- українська радіостанція веде своє мовлення на частоті 102. 8 FM в місті Прилуки.
Radio Planet"- Ukrainian radio station is broadcasting on frequency 102.8 FM in the city Priluki.

Олександрія, Прилуки та Хотин.
Oleksandriia, Pryluky and Khotyn.

Монтаж устаткування кондиціонування і системи проточно-витяжної вентиляції ПрАТ тютюнова компанія«В. А. Т.-Прилуки»- 2008 р.;
Installation of air-conditioning equipment and systems flow-ventilation Tobacco Company PJSC"V.A.T. Priluki"- 2008;

Виконання будівельних і ремонтних робіт будівель розташованих на території ПрАТ тютюнова компанія«В. А. Т.-Прилуки» 2009-2010 рр…;
Performance of construction and repairs of buildings located in the Tobacco Company PJSC"V.A.T. Priluki" 2009-2010.;

Благодійна організація ІМВ 19 грудня разом з викладачами та студентами планує відвідати діток у будинку дитини"Надія" у місті Прилуки.
The IIR charity organization plans to visit children at the"Nadiya" orphanage in the city of Pryluky. December 19.

На початку червня відбулася благодійна поїздка до дитячого будинку"Надія" у місті Прилуки(більше 100 малюків від народження до 6 років).
In early June, a charity trip to the orphanage"Nadiya" in the city of Pryluky took place(more than 100 babies from birth to 6 years old).

Проектирование Заказчик- ЧАО"А/Т тютюнова компанія"В. А. Т. Прилуки".
Design works Customer- PrJSC“JSC tobacco company V.A.T. Priluky”.

Жовква та Прилуки- презентували портфоліо з ключовими планами стратегічного розвитку міст,
Zhovkva and Pryluky- presented a portfolio of key strategic urban development plans,

ракетний човен«Прилуки» та деякі мінометні катери потрапили до рук Росії.
the missile boat“Pryluky” and some gunboats from falling into Russian hands.

У ході навчань український ракетний катер„Прилуки“ спільно з фрегатом Королівських Військово-морських сил Канади FFH333„Торонто“ виконали завдання з тактичного маневрування,
During the exercises, the Ukrainian missile boat Pryluky and the Royal Canadian Navy frigate FFH 333 Toronto have completed tasks on tactical maneuvering

ракетний катер«Прилуки», артилерійський катер«Скадовськ».
missile boat"Pryluky", gunboat"Skadovsk".

У Прилуках перебували до 17 липня(Пн).
In Pryluky they stayed until 17 July(Mon).

Прилуках Чернігівської.
Pryluky Chernihiv.

У Прилуках на Чернігівщині свого часу проходила одна з найдавніших ярмарків в Україні.
In Priluki in Chernihiv once held one of the oldest fairs in the Ukraine.