ПРИМХЛИВИМ - переклад на Англійською

capricious
примхливий
норовлива
вередувати
вибагливим
капризно
вередлива
капризний
moody
муді
moody's
моуді
примхливим
муди
настроєвий
агентство moody's
whimsical
примхливий
химерні
вибагливі
cranky
примхливий
роздратований
дратівливими
вередлива
naughty
неслухняний
грайлива
пустотливий
примхливий
зіпсована
пікантні
пустувати
вередує
бешкетних
wayward
норовливий
примхливий
свавільних
уейворд
fretful
примхливий

Приклади вживання Примхливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
тому він стає примхливим, неспокійним, плаксивим,
so he becomes moody, restless, tearful,
через що він стає примхливим, відмовляється їсти, неспокійно спить.
because of what he becomes capricious, refuses to eat, restlessly asleep.
який є барвистим і примхливим.
a garden that is colorful and whimsical.
це може бути дуже нераціональним і примхливим.
it can be a wee bit irrational and cranky.
припадуть до смаку навіть самим примхливим модницям.
will taste even the most capricious women of fashion.
він тримає розум примхливим, дратівливим, незадоволеним і прискіпливим….
it keeps the mind fretful, irritable, dissatisfied and captious….
і ваш погляд на льоду, саме тому ми створили Silver Shimmer із срібними оздобленнями та примхливим….
which is why we have designed Silver Shimmer with silver trims and a whimsical….
був хороший урожай Полуниця вважається примхливим рослиною, але незмінно користується великою популярністю у дачників.
Strawberries are considered to be a capricious plant, but they are always very popular among summer residents.
Однак чи всі рослини є хорошими сусідами для перцю на грядці або якісь з них несумісні з примхливим пасльонових?
However, are all the plants good neighbors for pepper in the garden or are some of them incompatible with the capricious nightshade?
виріс згладиаторского меча, не може бути примхливим.
grew outgladiatorial sword can not be capricious.
Погане самопочуття, температура роблять малюка особливо примхливим у виборі їжі,
Poor health, the temperature makes the baby particularly capricious in choosing food,
брак сну роблять малюка дуже чутливим, примхливим і впертим, і послухатися він не може, поки не задовольнить свої базові фізичні потреби.
lack of sleep make the baby very sensitive, capricious and stubborn, and he cannot obey until he satisfies his basic physical needs.
що дитина стає надзвичайно млявим і примхливим.
also by the fact that the child becomes extremely lethargic and Moody.
Якщо щось піде не так(виявиться занадто примхливим, низьковрожайних, несмачним,
If something goes wrong(turns out to be too naughty, low-yielding, tasteless,
більш примхливим і ми повинні встигати задовольняти його потреби.
more capricious, so we have to manage to satisfy these needs.
Вона відрізнялася від однолітків дуже примхливим характером і часто отримувала зауваження від вчителів за зухвалу поведінку,
She differed from her classmates by a very wayward character and often received remarks from teachers for bad behavior,
В таких випадках допомагає уважність батьків, які можуть помітити, що малюк став примхливим, часто"істерить" без причини,
In such cases helps the attention of parents who may notice that the baby has become capricious, often"hysterical" for no reason,
сином Лоном, примхливим дідусем і служницею.
son Lon, naughty grandfather, and a maid.
Гості Марамурешу проходять гірські перевали, спускаються в жваві долини де сільські традиції відкриваються перед ними як музей, що воскреснув, пейзажі які до душі навіть самим примхливим мандрівникам.
Guests are Maramures mountain passes, descend into the valley where the village lively traditions are opened in front of them as the voskresnuvshy museum landscapes that appeal to even the most capricious traveler.
Так що, коли вона була хворобливою, примхливий, потворний маленька дитина її тримали осторонь, і коли вона стала хворобливим, примхливим, toddling, що вона перебувала в стороні також.
So when she was a sickly, fretful, ugly little baby she was kept out of the way, and when she became a sickly, fretful, toddling thing she was kept out of the way also.
Результати: 58, Час: 0.0289

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська