ПРИМІТНИЙ - переклад на Англійською

• remarkable
• noteworthy
• is notable

Приклади вживання Примітний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інша примітний Адоніяху знайдений під час правління Неємії,
The other noteworthy Adoniyahu is found during the rule of Nehemiah,

Примітний величезний водоспад Дудхсагар(«молочний океан»),
Remarkable is the huge waterfall Dudhsagar(“milky ocean”)

Але острів Сардинія примітний тим, що на ньому зосереджено особливо багато історичних
But the island of Sardinia is notable for the fact that it is focused especially on a lot of historical

Примітний той факт, що тепер уже колишнядружина керівника«РОСНАНО» завжди з теплотою говорила про російському політиці.
Noteworthy is the fact that now the formerthe spouse of the head of RUSNANO always spoke warmly of Russian politics.

Примітний той факт, що у темношкірих дітей, у негрів
Remarkable is the fact that in dark-skinned children,

Він примітний своїм можливим зв'язком з Лейфом Еріксоном
It is notable for its possible connection with Leif Erikson,

Особливо примітний його різнобарвний, немов клаптева ковдра,
Especially noteworthy its colorful, like a patchwork quilt,

Цікавий один примітний випадок, який стався з Сухішвілі в далекі 20-ті роки минулого століття в Санкт-Петербурзі.
There is one remarkable event that happened to Sukhishvili in the latest 20th years of the past century in Saint Petersburg.

Острова Гран-Канарія, більш відомі як Канарські острови- це архіпелаг з семи островів, кожен з яких примітний чимось своїм, неповторним.
Gran Canaria, more commonly known as the Canary Islands- an archipelago of seven islands, each of which is notable for something their own, unique.

навіть самий звичайний, нічим не примітний.
even the most usual, nothing remarkable.

цей район був примітний як оазис в пустелі з артезіанськими джерелами.
the area was noteworthy as a desert oasis with artesian springs.

то цей рецепт примітний поєднанням гороху з грибами. Складові.
then this recipe is notable for the combination of peas and mushrooms. Ingredients.

зовсім не обов'язково заходити в сам собор, який примітний похованнями російських імператорів(починаючи з Петра I).
it is not necessary to go into the Cathedral, remarkable for the tombs of the Russian emperors(from Peter).

Він відноситься до одного з жанрів електронної музики й примітний своїм високим емоційним впливом на слухача.
It is reffered to as one of electronic music genres and noteworthy for its high emotional impact on a listener.

Якщо ви вважаєте просту фанеру придатною лишедля чорнової обробки, цей примітний будинок змусить вас змінити думку.
If you consider a simple plywood suitable onlyFor a rough finish, this remarkable house will make you change your mind.

Запуск п'ятого покоління також примітний тим, що Honda вперше випустила створену тільки для європейського ринку модель,
The launch of the fifth generation also marked the first time Honda marketed a Europe-only Accord model,

Готель«Нивки» примітний тим, що поєднує в собі сукупність позитивних моментів, які відкривають можливість незабутньо провести час в атмосфері комфорту.
Hotel“Nivki” is remarkable in that it combines in itself a set of positive aspects that open up the opportunity to spend unforgettable time in an atmosphere of comfort.

Це ще один примітний розмова номер, який оцінюється одним з кращих місць для відвідування одинаків.
It is another notable talk room which is evaluated one of the best visit spaces for singles.

Еврофлаєр примітний тим, що відмінно поміщається в поштовий конверт або кишеню джинсів.
The notable thing about the Euro-flyer is the fact that it fits a mail envelope or a jeans pocket excellently.

Що це за бренд, ніж він примітний і про багато іншого ми на даний момент і розповімо.
What kind of brand, than it is remarkable and many other things we have at the moment and tell.