Приклади вживання Природності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якби ми змінили уявлення про нашу природності і волоссі на тілі,
Вся стандартна модель була побудована на таких типах симетрій та аргументацій природності, і природа трапилася згоди з нашими кращими теоріями.
The entire Standard Model was built on these types of symmetries and naturalness arguments, and nature happened to agree with our best theories.Дао слідує природності».
його чорношкірого помічника стала хітом 2011 за рахунок своєї природності, безпосередності та настрою.
his black assistant became a hit of 2011 due to its naturalness, spontaneity and mood.привнести в нього елемент свіжості та природності, дизайнери часто використовують рідкісні красиві й екзотичні рослини.
add fresh and natural elements to it, designers often use a fairly rare beautiful and exotic plants.анімованих 3D персонажів, які інтегруються з абсолютною природності і правдоподібності як частина художнього фільму,
animated 3D characters that integrate with absolute naturalness and verisimilitude as part of a feature film,Бічний зсув ступенів щодо один одного підкреслює ефект природності і робить пейзаж більш динамічним.
The lateral displacement of the stages relative to each other emphasizes natural effect and makes the landscape more dynamic.всієї ділянки в цілому просто необхідно в силу природності слов'янського стилю,
the whole area as a whole simply necessary because of the naturalness of the Slavic style,для додання конвалії з бісеру більшої природності.
to make the lily of the valley bead more natural.Культ природності привчив нас до того, що активна боротьба з віком- це неправильно.
The cult of naturalness has taught us that the active struggle with age is wrong.Одним з підтверджень природності вказаного зв'язку є значущі зв'язки з характеристикою«Якості життя» в обох групах.
One оживає під пензлем автора, завдяки природності і точності передачі зображення.
створює враження природності.
creates the impression of naturalness.який принципово не придає значення природності отриманого образу.
which in principle does not care to the naturalness of сміх стане природним, тому що ми не звикли сміятися просто так, не звикли до природності сміху.
because we are not accustomed to laugh just not accustomed to the naturalness of laughter.виділяється перш за все для використання всередині і природності продукту.
impresses above all by Навряд чи оздоблення іншими схожими матеріалами зможе зрівнятися в натуральності та природності з цими панелями.
Unlikely to finish other similar materials can be compared to Вивчаючи ікебана, людина вчиться бачити красу в простоті та природності, вчиться терпінню,
By studying Ikebana, we learn to see beauty in simplicity and naturalness, studying patience,Викладачі цього курсу навчать вас природності та швидкості мови, допоможуть розібратися з синонімами
Teachers of this course- native speakers- will teach the naturalness and fluency of speech,У стані особистісної природності людина дає розтиснутися внутрішньої«пружині» напруженості,
In the state of the natural man gives personal inner unclench"spring" of tension,
