ПРИСКОРЮВАТИ - переклад на Англійською

• accelerate
• speed up
• accelerating
• accelerated
• expedite

Приклади вживання Прискорювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модульне будівництво допомагає зменшити витрати та прискорювати процес будівництва, оскільки будівельні елементи вже підготовлені та зібрані до початку будівництва.
Two major advantages of modular construction are reduced costs and accelerating the construction process when building elements are already prepared and assembled in the workshop before construction begins.

У компанії Mastercard запевняють, що нова система буде«істотно прискорювати процес оформлення замовлення онлайн», а також підвищить рівень безпеки.
MasterCard says the new system will“dramatically” speed up the checkout process online,“while also improving security.”.

Він здатний прискорювати два пучки протонів до енергії 6, 5 тераелектрон-вольт.
It is capable of accelerating two beams of protons to an energy of 6.5 tera electron Volts.

управляти і прискорювати її за допомогою магнітного поля.
guided and accelerated using magnetic fields.

теж можуть прискорювати метаболізм і приводити до зниження ваги,
may also speed up metabolism and lead to weight loss,

Прискорювати виведення з організму різних екзогенних
Accelerating the excretion of various exogenous

Phoenix Browser може стискати дані, прискорювати навігацію і допомагати вам заощадити багато трафіку даних celluar.
Phoenix Browser could compress data, speed up navigation and help you save a lot of celluar data traffic.

Вона має властивість прискорювати регенерацію шкірних покривів,
It has the property of accelerating the regeneration of the skin,

Кнопками під графіком його можна перевантажувати, прискорювати, уповільнювати і зупиняти.
The buttons below the graph it can be overload, speed up, slow down and stop.

Модульне будівництво допомагає зменшити витрати та прискорювати процес будівництва, оскільки будівельні елементи вже підготовлені
Modular construction helps in reducing costs and accelerating the construction process as the building elements are already prepared

Він хотів очищати воду, перебудовуючи її енергію, і прискорювати процес старіння вин за допомогою тих же методів.
He wanted to purify water by rearranging its energy and speed up the aging process of wines by the same methods.

Я з нетерпінням чекаю більш тісної співпраці з Робін, оскільки ми продовжуємо прискорювати появу сталої енергетики”,- сказав Маск.
I look forward to working even more closely with Robyn as we continue accelerating the advent of sustainable energy,” Musk said.

Прага- Росія після кількох років зволікань ратифікувала юридичні поправки, котрі дозволяють Європейському судові з прав людини у Страсбурзі спрощувати та прискорювати його діяльність.
Russia has ratified long-awaited legal changes that will allow the European Court of Human Rights in Strasbourg to streamline and speed up its work.

Всесвіт незбагненно починає прискорювати своє розширення і припиняє формування масштабнішої структури.
the universe mysteriously starts accelerating its expansion and cuts off the formation of larger-scale structure.

операторам можливість розширювати і прискорювати структуру своєї мережі.
operators to expand and speed up their network structure.

Хірурги-стоматологи клініки Студія Посмiшкі володіють даною методикою та можуть прискорювати процес регенерації
Dental surgeons of the clinic“Smile Studio” offer this technique and can speed up the process of regeneration

Проте вона підкреслила, що надзвичайно важливо продовжувати та прискорювати впровадження змін.
However, she underlined that it was extremely important to continue and speed up implementation of changes.

Згідно з інструкцією із застосування,«Еутірокс» вневеликих дозуваннях може прискорювати синтез білків.
According to the instructions for use,"Eutirox" insmall dosages can speed up the synthesis of proteins.

наявність певних стереотипних очікувань дозволяє прискорювати процес комунікації збільшувати ступінь довіри.
the presence of certain stereotypical expectations allows speeding up the process of communication to increase the degree of trust.

Цей час містив відкриття, які дозволили Небесам почати прискорювати марш у напрямі до все вищих
This present time contained openings that permitted Heaven to begin to accelerate a march toward higher