ПРИСЛАЛИ - переклад на Англійською

sent
відправити
надіслати
надсилати
відправляти
коментар
послати
направити
надсилання
направляти
відправка
send
відправити
надіслати
надсилати
відправляти
коментар
послати
направити
надсилання
направляти
відправка
sending
відправити
надіслати
надсилати
відправляти
коментар
послати
направити
надсилання
направляти
відправка

Приклади вживання Прислали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони дійсно прислали шоколад.
I was craving chocolate actually.
Вперше вусату армію для Зимового палацу прислали з Казані в 1745-м.
For the first time, a moustached army for the Winter Palace was sent from Kazan in 1745.
Цього разу прислали вас.
This time they sent you.
Все інше, навіть найнеймовірніше- нам прислали!
Everything else, even the most incredible, was sent to us!
Потім мені прислали заміну.
I was sent a replacement.
Саме тому його і прислали до нас».
That's why you were sent to us.”.
Вони дійсно прислали шоколад.
I really was craving chocolate.
На його місце прислали нового.
Someone was sent in his place.
Його звуть Ілай і він пояснює, що його прислали з притулку.
His name is Guy, and he told me that he is from Haiti.
Цього разу прислали вас.
I sent him there this time.
Вони дійсно прислали шоколад.
I really loooove chocolate.
Прислали поштою, разом з листом.
It came by post, with a letter.
Прислали до нас колись до школи вчителя російської мови.
This was stated to me by a teacher of Russian language once at school.
Прислали спостерігача, щоб переконатися в законності мого Аугментора.
They're sending an observer to make sure my work with the Augmentor is on the up and up.
Національний фонд науки підтримав цей проект. Вони прислали кілька сканерів, а американські бібліотеки мали відправити книжки.
And there was a project with, funded by the National Science Foundation-- sent a bunch of scanners, and the American libraries were supposed to send books.
Як же настав день, прислали воїводи наличників, кажучи: Відпусти людей сих.
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying,"Let those men go.".
Для цього необхідно, щоб Ви прислали нам лист(в електронному вигляді)
For this it is necessary that you send us a letter(in electronic form)
Бійці прислали відео з подякою за цей вантажний бус
The soldiers sent a video in gratitude for this cargo bus
Вранці нам дзвонять з лікарні Роуз, щоб ми прислали їм ферменту для твоїх дітей?
Excuse me? We got a call this morning from Portland Rose Hospital, about sending them enzyme for your kids?
Лише афіняни прислали на підтримку 20 кораблів,
Athens sent twenty ships to their assistance
Результати: 132, Час: 0.024

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська