Приклади вживання Прислухатись Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому варто прислухатись до наших порад?
Чому варто прислухатись до наших порад?
І якщо прислухатись, то можна почути, як він виє.
If you listen carefully Просимо прислухатись до нашого прохання.
До кого варто прислухатись- матері, чоловіка чи подруги?
Who should you listen to, your mom or your dad?Та коли уважно прислухатись, книги говорять з вами.
If you listen carefully, it does speak to Чи потрібно прислухатись до інтуїції?
Should you follow intuition?Так чи не треба прислухатись до трудового колективу, панове?
I mean, have you listened to this queen, guys?Ще не пізно прислухатись.
It is not too late to listen.Ще не пізно прислухатись.
It's still not too late to listen.По-друге, слід прислухатись до людей.
Second, listen to the citizens.По-друге, слід прислухатись до людей.
Second, to listen До чиїх порад прислухатись?
Whose advice would you listen to?Ще не пізно прислухатись.
It's not too late to listen.До чиїх порад прислухатись?
Whose advice will I listen to?Психотерапія дає можливість зупинитись, прислухатись і почути себе, і почати жити своє власне дивовижне життя.
Psychotherapy provides an opportunity to stop, listen and hear themselves and start living your own wonderful life.При соціальній взаємодії ми ж не можемо прислухатись лише до думки 1% незвичайних
Just like in society, you can'tjust listen to the one percent,ми спільно виступаємо проти цього і закликаємо Вас прислухатись до нашого голосу.
we jointly protest against it and appeal you to heed our voices.Хоча зараз англомовній людині може здаватись, що староанглійська- інша мова, якщо придивитись та прислухатись, ви впізнаєте багато слів.
Although modern English speakers may think Old English sounds like a different language, if you look and listen closely, you will find many words that are recognizable.Щоб зробити світ трохи привітнішим до бджіл, нам потрібно прислухатись до науки та уникати катастрофізації складного питання.
Making the world a little more hospitable for bees will require us to heed science and avoid catastrophising a complex issue.
