ПРИСТРАСНИМ - переклад на Англійською

Паризький банкір Мойсей де Камондо був пристрасним колекціонером французьких меблів

The banker Moïse de Camondo was a passionate eighteenth century French furniture

Червоні бутони підійдуть пристрасним натурам, білі- юним леді,

Red buds will suit a passionate, white- young lady,

Спектакль про Павла Корчагіна був пристрасним і натхненним твердженням на право жити і перемагати.

The play of Pavel Korchagin was a passionate and inspirational statement on the right to live and win.

часто вважали критиком куріння, хоча він залишався пристрасним курцем аж до своєї смерті в 1890 році.

Van Gogh was a keen smoker himself, and continued to smoke until his death in 1890.

коли мені було 15, був пристрасним художником, як і моя мама, Рей.

was an artist by both passion and profession, as is my mom, Rae.

І він намагається зрозуміти, що там за таким пристрасним, нестримним бажанням варто?

And he is trying to understand what is behind such a passionate, uncontrollable desire?

ви можете виявитися не в силах чинити опір бажанням зайнятися пристрасним петтінгом за зачиненими дверима.

you may not be able to resist the desire to engage in a passionate petting behind a closed door.

є пристрасним прихильником Європи і хоче працювати з Німеччиною.

is a passionate European and wants to work with Germany.

Стів міг бути самим пристрасним прихильником якоїсь позиції,

could be the most avid proponent of some position

BIOFACH у виставковому центрі Нюрнберга-це місце, де люди діляться своїм пристрасним інтересом до органічної їжі, знайомляться один з одним

BIOFACH in the Nuremberg Exhibition Center is the place where people share their passionate interest in organic food,

Будучи пристрасним шанувальником Android складі,

Being an avid fan of Android stock,

є глибоко пристрасним і несамовитим жанром народної музики, який можна простежити до 1820(і, можливо, раніше) в Лісабоні.

is a deeply passionate and heartbreaking folk music genre that can be traced back to the 1820s(and possibly earlier) in Lisbon.

який був пристрасним колекціонером чемоданів,

being an avid collector of suitcases,

Чи не гарна новина, що Марк Цукерберг є пристрасним Bellota шинкою, але що, якщо це вражає те,

It is great news that Mark Zuckerberg is passionate Bellota ham

Серед усіх, кого я знав у житті, Стів міг бути самим пристрасним прихильником якоїсь позиції,

Steve of everyone I have known in life could be the most avid proponent of some position

довіреною людиною і пристрасним коханцем, і щоб ми жили вдвічі довше.

my trusted confidant and my passionate lover to boot, and we live twice as long.

Ніколи раніше, і я не був пристрасним шукачем правди протягом усього мого життя,

Never before, and I have been an avid truth searcher all of my life,

Фільм буде епічною романтичною історією, пристрасним фільмом.

Juliet' on a ship:"It's going to be this epic romance, passionate film.".

і бути пристрасним і ефективно виконувати свою роботу.

and be passionate and efficient to do our work.

шановним лідером і пристрасним спортсменом.

respected leader and a passionate sportsman.

Приклади вживання Пристрасним Українська мовою та їх переклад на Англійською