Приклади вживання Приходько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А В'ячеслав Приходько став лауреатом другої премії(перша пріоритетно була присуджена митцю з Німеччини).
And Viacheslav Prykhodko became the winner of the second prize(the first one was awarded to the artist from Germany).Іван Приходько проведе авторське заняття з малювання з дітьми відвідувачів галереї Колекція.
Ivan Prykhodko will conduct an author's study in painting with children and visitors of the gallery“Collection”.це ще одна причина завітати на нашу виставку»,- зауважує Олена Приходько.
so this is another reason to see our exhibition”, Olena Prykhodko added.Микола Глущенко- дуже відомий майстер, і наш глядач тепер має можливість із ним познайомитися,- розповідає мистецтвознавець олена Приходько.
Mykola Hlushchenko is a very famous artist and now our viewers have the opportunity to get acquainted with his creativity,- art critic Olena Prykhodko said.Голови правління ПАТ«Державна продовольчо-зернова корпорація України» Борис Приходько увійшов до всеукраїнського рейтингу«ТОП-100.
The Acting Chairman of the Board of PJSC“State Food and Grain Corporation of Ukraine” Borys Prykhodko entered the Ukrainian rating“TOP-100.На землі я приходько, Своїх заповідей не ховай Ти від мене!».
I am a sojourner on the earth, hide not from me Thy Commandments.‘.він був там приходько.
who was a Levite, and he sojourned there.Як відзначила під час відкриття мистецтвознавець Олена Приходько, меморіальна дошка, яку встановлено в Ужгороді, вдалася Михайлові Михайлюкові,
As noted by the art historian Olena Prykhodko, Mykhailo Mikhailiuk succeeded in creating the memorial plaque installed in Uzhhorod,Напередодні перший заступник глави апарату уряду РФ Сергій Приходько заявив, що«інтереси збереження унікальної екосистеми Каспію мають безумовний пріоритет над будь-якими гіпотетичними економічними проектами»,- повідомляє ІТАР ТАСС.
Just before the First Deputy Chief of the Central Office of the Government of the Russian Federation Sergey Prikhodko said that“the interests of preserving the unique ecosystem of the Caspian have an absolute priority over any hypothetical economic projects”, ITAR TASS reports.Вячеслав Приходько- професійний спортсмен,
Viacheslav Prykhodko- a professional athlete,Вони належали до категорії тих, яких називали«приходько, що серед тебе»; за незначними винятками,
Приходько Андрій Анатолійович- адвокат,
Prikhodko Andrey- lawyer,випускниця Ленінградського університету та Приходько Неоніла Петрівна,
Neonila Petrivna Prykhodko, graduate of a medical school,Максим Приходько, колишній менеджер з наземного обслуговування SkyAviaTrans,
Maksym Pryokhdko, a former ground handling manager for SkyAviaTrans,частувань на гостей чекав невеличкий комедійний стендап від Інни Приходько та Арама Арзуманяна- невгамовного подружжя Ольки
treats the guests saw a small comedy standup from Inna Prykhodko and Aram Arzumanyan, the indefatigable couple of OlkaСША на виборах- довга ланцюг Олега Дерипаски, Приходько, Манафорт, і козир",- сказала вона в одному з відео, під час руху по вулицях.
the US elections- the long chain of Oleg Deripaska, Prikhodko, Manafort, and Trump,” she said in a video shot while driving through the streets.Максим Приходько, колишній менеджер з наземного обслуговування SkyAviaTrans,
Maksym Pryokhdko, a former ground handling manager for SkyAviaTrans,його виконавчий директор Марина Приходько заснували ТО«ѳферт Архітектс» для пропонування комплексних архітектурних послуг й послуг з генпроектування по всьому регіону.
his executive director Marina Prikhodko have launched Seifert Architects LLC to offer a comprehensive Architectural design and General Planning service throughout the region.Угорщина,- відзначив Володимир Приходько.
Hungary,- Volodymyr Prykhodko said.На запрошення керівника даного проекту- Приходько Ольги, до співпраці долучаться режисер Tom Bogdan
By invitation of the project manager Prikhodko Olga, both- director Tom Bogdan
