ПРИЧІП - переклад на Англійською

• trailer

Приклади вживання Причіп Українська мовою та їх переклад на Англійською

нова генерація кросовера все ж зможе штурмувати 60-процентний підйом та буксувати причіп повною масою до 3500 кг.
will still be able to storm a 60-percent rise, to tow a trailer full weight to 3,500 kg.

На жаль, ми не пропонуємо можливість замовити причіп через наш Порівняти Ціна об'єкта;
Unfortunately, we do not offer the option to book a trailer through our Compare Price facility;

Вантажівка міг перевозити вантаж до 3 тонн і тягнути за собою причіп масою до 6 тонн.
The truck could carry loads up to 3 ton and pull a trailer weighing 6 tons.

Купити трал(напівпричіп) для перевезення сільгосптехніки до 18 тонн Низькорамний причіп TAD.
Buy trawl(semi-trailer) for transportation of agricultural machinery to 18 tons LOWBOY TAD.

сім'я спала, у причіп Ван пробралася дві собаки.
When the family slept, in a trailer van snuck two dogs.

У тих випадках, коли до автомобіля прикріплений причіп, документи будуть потрібні
In those cases where a trailer is attached to the vehicle,

Kodiaq обладнаний TDI/DSG/4×4 здатний буксирувати причіп масою до 2, 5 тонн.
The ŠKODA KODIAQ with the TDI/DSG/4×4 drivetrain can tow a trailer weighing up to 2.5 tonnes.

Автомобілерозвантажувач“ВОДОЛІЙ-С” призначений для розвантаження зернової продукції з автомобілів не самосвального типу і автомобілів, що мають причіп.
Truck dumper VODOLEY-S is used to unload grain products from different vehicles and truck with trailers.

в ямі повис тільки причіп.
and only the trailer hung in the pit.

для перевезення доведеться використовувати причіп.
for transportation you will have to use a trailer.

Поворотним моментом для газонокосарок із сидіннями став випадок, коли інженер компанії Husqvarna оглядав причіп іграшкового тягача своєї дитини.
The turning point for sit-on lawn mowers came when a Husqvarna engineer was examining the trailer on a child's toy tractor.

ЗІС-5 перевозив 3 тонни вантажу і буксирував причіп загальною масою 3, 5 тонни.
ZIS-5 transported 3 tons of cargo and towed a trailer with a total weight of 3.5 tons.

починаю здавати, причіп падає в обрив
start to take the trailer falls into the open,

реліз якого намічений на 15 грудня, після чого причіп випущений в квітні, який дражнив Люка Скайуокера,
due for release on December 15, followed a trailer released in April which teased Luke Skywalker,

дозволяє подрібнювати деревину безпосередньо в причіп при цьому не відчіпляючи його від трактора,
that allows hogging directly into the trailer without separating it from the tractor,

Відзначимо, що за офіційними даними Tesla Model X може буксирувати причіп з максимальною вагою до 5000 фунтів(близько 2, 3 тонн), однак маса дизельного вантажівки в рази більше.
Note that according to official data Tesla Model X can tow a trailer with a maximum weight of up to 5000 pounds(about 2.3 tons), but the weight of a diesel truck is many times greater.

і за допомогою трейлерів вантажопідйомністю до 50 і тягачів, здатних буксирувати причіп загальною масою не менше 60 т.
heavy haulers capable of hauling the trailer of total weight not less than 60 t.

додатковий генератор, обігрівач, а також виготовити причіп, на якому можна транспортувати"Шерп".
as well as make a trailer on which the Sherp can be transported.

в результаті чого причіп з цистерною, повної спирту,
causing the trailer with a tanker full of alcohol,

гнучка системаВключає в себе рентгенівську установку HI-SCAN 8585Потужний генератор(160 kV)Одноосний причіп для доріг загального користуванняПортативний електрогенератор(за вибором)Додаткові характеристикиПроста….
flexible systemIncludes the X-ray machine HI-SCAN 8585Powerful generator(160 kV)Single axle trailer for public roadsPortable generator(optional)Additional FeaturesEasy loading….