ПРИШИТИ - переклад на Англійською

який необхідно туго скрутити в коло і пришити в середину квітки.

which must be tightly twisted into a circle and sewed into the middle of the flower.

можна їх теж пришити до голови ляльки-двома-трьома непомітними стібками.

you can also sew them to the doll's head- two or three inconspicuous stitches.

Під час шиття стежу, щоб деталька не зрушила зі свого місця, пришити без складок і зморшок.

During sewing, I make sure that the part does not move from its place, sewn without folds and wrinkles.

в центр пришити однакові гудзики.

in the center sew the same buttons.

Щоб зробити«стеблинка» або«ніжку», покладіть поперек гудзики шпильку і пришити гудзик прихоплюючи її.

To make a"stalk" or"leg", put a pin across the button and sew a button prihvatyvaya it.

обробивши краю запальничкою просто пришити отримані листочки в потрібних місцях.

after processing the edges of the lighter simply sew the resulting leaves in the right places.

прикладіть бісер до тканини і пришити намистини по намітки.

attach the beads to the fabric and sew the beads along the outline.

тоді пришити її до передньої сторони аксесуара.

then sew it to the front side of the accessory.

В кінці майстер-класу вам залишиться лише пришити котячі вушка до шапочці для хлопчика.

At the end of the master class, you will only have to sew cat's ears to the cap for the boy.

Попередити ковзання тканини дозволять додаткові зав'язки, які можна пришити з внутрішньої сторони намету в місцях зіткнення з каркасом.

Prevent slipping fabrics allow additional straps that can be sewn on the inside of the tent in the places of contact with the frame.

І пришити їх не складніше, ніж бретелі до плаття, ну хіба кількість побільше.

And to sew them is not more difficult than strapping to a dress, well, unless the amount is more.

Якщо до самого запаху пришити волани, то це допоможе додати в цій області обсягу.

If the flounces are attached to the smell itself, this will help add volume to this area.

Відірвану вушну раковину необхідно пришити не пізніше ніж через 7-9 годин після травми,

Separated ears should be sewed not later than 7-9 hours after the injury,

підшиті краях треба всього лише пришити тасьму, а вже потягнути за шнурок можна довірити і дитині.

you just need to sew the braid, and just pull the cord can be trusted and the child.

Після того як вишивка бутонів буде завершенавам треба буде пришити самі маки, їх листочки,

After the embroidery of the buds is completedYou will need to sew the poppies, their leaves,

Спочатку вам треба буде пришити 1 бісеринку, потім сплести ворсинки з 3 бісерин

First you will need to sew 1 bead, then weave the villi from 3 beads

Пришийте лямку: тасьму слід пришити на внутрішню сторону сумочки,

Sew a strap: the braid should be sewn on the inside of the purse,

було зручніше пришити роги, я залишила не шитий ділянку потилиці іграшки.

make it more convenient to sew the horns, I left the section of the nape of the toy unstitched.

Для цього спереду вам потрібно буде пришити власне саму шнурівку, через яку потім ви пропустіть стрічку контрастного кольору.

To do this, you will need to sew the lacing itself, in front of which you will then pass a ribbon of contrasting color.

Зав'язки можна пришити до підкладці або прямо по лицьовій стороні з обтачке з матеріалу верху.

Ties can be sewed to the lining, or directly on the front side with obtachkoy from the top of the material.

Приклади вживання Пришити Українська мовою та їх переклад на Англійською