ПРИЄДНУЄМОСЯ - переклад на Англійською

• join
• joining

Приклади вживання Приєднуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі думали, що це буде“О, це просто, ми приєднуємося або не приєднуємося, або подивимося, що станеться”.
Everybody thought it was going to be‘Oh it's easy, we be a part of or don't be a part of, or let's see what occurs.'”.

Ми приєднуємося до українських медіа, які виступають проти перешкоджання їхній професійній діяльності
We join the Ukrainian media who oppose the impediments to their professional activities

в області ми часто приєднуємося до роботи Львівського волонтерського центру(ЛВЦ)
we frequently join the Lviv Volunteer Center(LVC)

В цей день ми приєднуємося до привітань на адресу всіх робітників залізниць
On this day, we join in congratulating all the employees of railways

режисери й продюсери, ми приєднуємося до ПЕН-Америка, щоб висловити протест проти необгрунтованого позбавлення волі нашого колеги,
and producers, we join PEN America to protest the groundless imprisonment of our colleague,

режисери й продюсери, ми приєднуємося до ПЕН-Америка, щоб висловити протест проти необґрунтованого позбавлення волі нашого колеги,
and producers, we join PEN America to protest the groundless imprisonment of our colleague,

Коли ми приєднуємося до цих величезних соціальних мереж, що по суті своїй збудовані як башти, нам набагато легше
And then we join these big social networking companies which are in fact effectively built as silos,

Відзначаючи День незалежності України, ми приєднуємося до українців та канадців українського походження- які багато зробили для розбудови Канади й її ідентичності
As we mark Ukraine's Independence Day, we join the people of Ukraine and Canadians of Ukrainian descent- who have contributed significantly to shaping Canada

Сьогодні, у Всесвітній День радіо, ми приєднуємося до привітань на адресу всіх,
Today, on the World Radio Day, we join in congratulations to all those who discovered this important

Ми з братом приєднуємося до ініціативи громадськості
My brother and me will join the public initiative

Приєднуємось до успішної команди.
Join the successful team.

Приєднуємось до цього руху!
Join this movement!

Ви приєднуєтеся партнерські програми Bitcoin тому що ви після рентабельності.
You join Bitcoin affiliate programs because you are after profitability.

Або ви приєднуєтеся до ЄС, або ні.
Either you join the European Union or you don't.

Ви приєднуєтеся до цифр і потрапляєте до 2048 плиток.
You join the numbers and get to the 2048 tiles.

Приєднуємось до успішної команди.
Join a successful team.

При реєстрації на ФІТ, ви приєднуєтеся до довгої лінії амбітних, енергійних Pacesetters.
When you wear pearls you join a long and ancient line of pearl aficionados.

Ми приєднуємось до Бога в його прагненні привести багатьох синів та доньок до слави.
We join God in his passion to bring many sons to glory.

ви потім приєднуєтеся до захисника.
you then join the defender.

NET DeveloperDays 2017- читай програму та приєднуйся до міжнародної спільноти програмістів!
NET DeveloperDays 2017- read the agenda and join the international programmers' community!