ПРОБАЧИЛА - переклад на Англійською

• forgave
• forgive
• forgives

Приклади вживання Пробачила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія б нам ніколи цього не пробачила».
Gabrielle would never forgive me.".

ця Росія пробачила б своєму президентові багато чого.
that Russia would have forgiven its president much.

Чого не зможете пробачити другу- не пробачила б зради;
What you can not forgive a friend- would not have forgiven betrayal;

Я хочу, щоб твоя бабуся пробачила мене.
If only your grandmother would forgive me.

Якщо я не говорила, що пробачила тебе, то говорю зараз.
And if I haven't told you that I have forgiven you I have..

Що повинен сказати Том, аби Мері його пробачила?
What does Tom need to say to get Mary to forgive him?

У середині вересня 2012 року Росія пробачила радянські борги на 11 мільярдів доларів Північній Кореї.
In September of this year, the Russian Federation"forgave" the debt of $11 billion to North Korea.

проте пізніше пробачила чоловіка і повернулася.
but later forgave Bunin and returned.

І я б охоче пробачила йому його гордість, якби він не поранив мою[2].
I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

але публіка пробачила йому це в обмін за захоплююче дію п'єси.
but the public forgave him this in exchange for the spectacular action of the play.

кинувшись за однією зі своїх моделей-італійок, чого йому так і не пробачила його мати.
that his mother never forgave for him.

Якщо жінка вже пробачила чоловіка, вона не повинна нагадувати йому про його гріхи за сніданком.".
Once a woman has forgiven a man, she must not reheat his sins for breakfast.".

Вона сказала, що пробачила режисеру напад
Geimer said she had forgiven the filmmaker for the assault

Він також каже, що тітка пробачила б йому, якби він одружився з міс Вільямс,
He also reveals that his aunt said she would have forgiven him if he married Miss Williams

Якщо дама пробачила вас і хоче зустрітися,
If the lady has forgiven you and wants to meet,

Вона сказала, що пробачила режисеру напад
She said she had forgiven the filmmaker for the assault

У другій частині ми дізнаємося, чи пробачила Тесса свого коханого, і чи залишаться головні герої разом.
In the second part, we will find out if Tessa has forgiven her lover, and whether the main characters will remain together.

і вона відповіла, що пробачила мені і щоб я не брав цього до голови.
and she replied that she had forgiven me and not to think about it.

після виписки з лікарні на неї тиснули, щоб вона їм пробачила.
pressure mounted on her to forgive.

його величезна милість пробачила все, що ми зробили в житті.
to his immense mercy has forgiven all of what we have committed in life.