ПРОВАЙДЕРАМ - переклад на Англійською

• providers
• isps

Приклади вживання Провайдерам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після прийняття нові правила вступлять в силу на території всіх країн- членів ЄС на початку 2018 року, оскільки провайдерам і правовласникам дається дев'ятимісячний період для адаптації до нових правил.
Once adopted, the rules will become applicable in all EU Member States by beginning of 2018 as the Regulation grants providers and right holders a 9 month period to prepare for the application of the new rules.

іншим перевізникам, провайдерам додаткових послуг
the auxiliary services provider or the governmental authorities,

Крім того, муніципалітет порадив компаніям-провайдерам, від імені яких виступає Скаржник, вирішувати питання доступу до допоміжних приміщень житлових будинків безпосередньо зі співвласниками багатоквартирних будинків(ОСББ).
In addition, the municipality advised companies service providers, the Complainant acts on behalf of to tackle issues of access to utility rooms of residential buildings directly with apartment building co-owners association.

яка потрібна інтернет- провайдерам, щоб забезпечити рівний доступ до всього контенту в Інтернеті.
policy that required internet service providers to allow for equal access to all content on the web.

в Уганді був припинений, а в квітні регулятор зв'язку наказав інтернет-провайдерам призупинити неліцензовані інтернет-новини.
Uganda's communications regulator instructed internet service providers to suspend unlicensed online news websites.

оскільки вона не дає провайдерам чітких вказівок щодо того, коли вони мають виконувати таку вимогу або хто повинен платити за її виконання.
as it gives no clarity to providers on when they must comply with the requirement or who should pay for its implementation.

інтернет-провайдерам і хостерам, платіжни системам
Internet service providers and hosters, payment systems

це не означає, що інтернет-провайдерам між користувачами і нодами буде дозволено спрямовувати трафік на ноди.
it doesn't mean that the internet service providers between the users and the nodes will be allowed to route traffic to the nodes.

Крім цього, супутник SES-15 має виділений широкий промінь, який дасть можливість провайдерам IFC/IFE надавати можливість доступу до живого телевізійного контенту пасажирам авіалайнерів,
SES-15 also has a dedicated wide beam that is designed to enable IFC/IFE providers to deliver live TV content on all flight routes across the US,

Крім цього, супутник SES-15 має виділений широкий промінь, який дасть можливість провайдерам IFC/IFE надавати можливість доступу до живого телевізійного контенту пасажирам авіалайнерів,
In addition, SES-15 has a dedicated wide beam that is designed to enable IFC/IFE providers to deliver live TV content on all flight routes across the US, including Hawaii

що дозволить провайдерам впроваджувати платні програми визначення пріоритетів,
which would allow ISPs to implement paid prioritisation programs,

персональні дані третім особам, наприклад, провайдерам системного програмного забезпечення CRM збуту товарів чи послуг, провайдерам чи агентствам програмного забезпечення з автоматизації маркетингу(наприклад,
Service CRM system software providers, Marketing Automation software providers or agencies(e.g. marketing or recruitment) which are based

довіреним стороннім організаціям, провайдерам послуг, авторизованим дилерам
trusted external parties, service providers, authorized dealers

персональні дані третім особам, наприклад, провайдерам системного програмного забезпечення CRM збуту товарів чи послуг, провайдерам чи агентствам програмного забезпечення з автоматизації маркетингу(наприклад,
Service CRM system software providers, Marketing Automation software providers which are based in[a country/countries]

партнерським компаніям та провайдерам послуг і/або представникам третіх сторін,
affiliated companies and service providers and/or third party agents in various countries,

постачальникам інформаційних послуг та провайдерам, що здійснюють підтвердження віку).
information services providers and age verification providers)..

постачальникам інформаційних послуг та провайдерам, що здійснюють підтвердження віку).
information services providers and age verification providers)..

надання Вам послуг нам може знадобитися дозволити нашим співробітникам або провайдерам(що можуть знаходитися
provide services to You we may need to allow our staff or suppliers(who may be located

які сайт або його сервіс-провайдер передає на Ваш пристрій через Ваш веб-браузер(якщо Ви це дозволяєте), що дає змогу системам сайту або сервіс-провайдерам розпізнавати Ваш браузер,
that enables the site's or service provider's systems to recognise your browser

відповідають за збільшення доходів у вигляді роялті вид продажу прав провайдерам.
who are responsible for incomes increase from royalty rights sale to providers.