ПРОГРАМА СКЛАДАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• program consists of
• programme consists of
• programme comprises
• program comprises
• program includes
• programme is made up
• program is made up
• course consists

Приклади вживання Програма складається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця програма складається з восьми триместрах охоплено більше еквівалента 2 ½ календарних років.
This program comprises of eight trimesters covered over an equivalent of 2½ calendar years.

Програма складається з 11 модулів.-.
The programme consists of 11 modules.-.

Програма складається з декількох модулів, один з яких проводитиметься у Варшаві.
The Programme consists of several modules, one of which will be held in Warsaw.

Програма складається з дев'яти курсів і фінального проекту.
The curriculum is made up of nine courses and a final project.

Ця програма складається з 90 кредитів за 6 кварталів.
This program consists of 90 credits over 6 quarters.

Програма складається з навчальних модулів, спрямованих на практичне відпрацювання
The program consists of training modules aimed at practical training

Програма складається з прямих спортивних трансляцій,
The program consists of live sports broadcasts,

Ця програма складається з незначної дисертації(60 балів)
This programme consists of a minor dissertation(60 credits)

Програма складається з 8 курсів, включаючи обов'язкові
The programme comprises 8 courses,

Програма складається з курсів, реальні проекти з компаніями першого року
The programme consists of courses, real projects with companies from the first year onwards,

Прискорений однорічна програма складається з чотирьох, дев'яти тижнів модулів, що постачаються видатним факультетом DeVos з США…[-].
The accelerated one-year program consists of four, nine-week modules delivered by outstanding DeVos faculty from the United States…[-].

Ця магістерська програма складається з одного обов'язкового та трьох факультативних модулів, а також обов'язкової незначної дисертації.
This coursework Master's programme comprises one compulsory and three elective modules to be completed as well as a compulsory minor dissertation.

Програма складається з трьох основних блоків: теоретична підготовка,
The program consists of three main units- theoretical training,

Програма складається з трьох контактних годин семінару щотижня на 30 кредитних модулів з метою сприяння груповій взаємодії,
The programme consists of three workshop contact hours each week per 30 credit module in order to promote group interaction,

Програма складається з двох навчальних блоків по 6 місяців і двох оплачуваних шестимісячних стажувань у Швейцарії.
The program comprises two study blocks of 6 months followed by two paid internship periods of 6 months in Switzerland.

Національна конкурсна програма складається з новітніх фільмів,
National competition program includes latest films from Ukraine

Програма складається з 12-місячного модуля для студентів з будь-яким рівнем володіння англійською мовою,
The program consists of a 12-month module for students with any level of proficiency in English,

Програма складається з трьох модулів вчив вступних
The programme consists of three introductory taught modules

Програма складається з двох навчальних блоків по 6 місяців і двох оплачуваних шестимісячних стажувань у Швейцарії.
The program comprises two study blocks of 6 month followed by two paid internship periods of 6 months in Switzerland.

Ця програма складається з семи курсових модулів
This programme comprises 7 coursework modules