ПРОГРАМІСТУ - переклад на Англійською

• programmer
• programmers

Приклади вживання Програмісту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цьому програмісту також, можливо, доведеться обходити стороною реалізації мови з помилками,
This programmer may also have to side-step buggy language implementations,

дозволяли програмісту використовувати користувацькі типи вказівників
allowing programmers to utilize custom pointer

Це була революція, яка дала силу окремій людині- самотньому програмісту, який може творити буквально у себе в кишені,
It was a revolution that empowered the individual- alone programmer, which can do literally in your pocket,

До таких мов належать APL, IDL, NumPy, PDL, і S-Lang, дозволяють програмісту маніпулювати повним кіно кліпом
These languages, of which APL, IDL, NumPy, PDL, and S-Lang are examples, allow the programmer to manipulate complete film clips

Cлабка мапа дозволяє програмісту покласти пари ключ/ значення у мапу
A weak map allows the programmer to put key/value pairs in the map

Зневаджувач є програмним інструментом, який дозволяє програмісту контролювати виконання програми,
Debuggers are software tools which enable the programmer to monitor the execution of a program,

Крім того, Swift дозволяє програмісту вирішувати поставлені завдання в декількох різних моделях,
In addition, Swift allows the programmer to solve tasks in several different models,

щоб допомогти програмісту в рутинних завданнях(наприклад,
properties to aid the programmer in routine tasks(for example,

запропонувавши програмісту написати програму для його усунення.
prompting the programmer to write a program to fix it.

також звана симетрична багатопроцесорна обробка або SMP, надає програмісту загальний простір пам'яті
also called symmetric multiprocessing or SMP, presents the programmer with a common memory space

перекладачу Тетяні Белей та програмісту Андрію Гірняку.
translator Tania Belei, programmer Andriy Girnyak and photographer Rostyslav Kramar, without whom our Internet-project would not be so informative, proficient and refined as it is….

допомогти програмісту створити оптимальну
help the programmer to make optimal

Таким чином, програмісту потрібно тільки турбуватися про те, які проблеми мають бути вирішені
With these languages, the programmer only worries about what problem needs to be solved

Таким чином, програмісту потрібно тільки турбуватися про те, які проблеми мають бути вирішені
This way, the programmer only needs to worry about what problems need to be solved

Карго-культ програмування зазвичай притаманний програмісту, який не розуміє помилку,
Cargo cult programming is typically symptomatic of a programmer not understanding either a bug he

Вони здатні обходити багато несумісності в конфігураціях браузерів, бо надають програмісту більший контроль над інтерфейсом,
Because they allow the programmer greater control over the interface,

яка за 6 років у загальній складності заплатила своєму програмісту більше півмільйона доларів,
doing it by accident, like the company that paid a programmer more than half a million dollars over six years,

Як знайти клієнтів програмісту. Повне керівництво.
How to find clients programmer. The Definitive Guide.

Прикладному програмісту досить вивчити структуру перерахованих трьох таблиць.
An application programmer should study the structure of these three tables.

І тепер я, як кажуть програмісту, що не.
And now I, as say the programmer, don't.