ПРОГРІТИ - переклад на Англійською

• warm
• be heated

Приклади вживання Прогріти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залити коріння 200мл рослинного масла і прогріти на водяній бані на повільному вогні 30 хвилин.
Pour the roots of 200ml of vegetable oil and warm in a water bath on low heat for 30 minutes.

Насіння гірчиці прогріти на сухій сковороді протягом 30 секунд, поки вони не почнуть лопатися,
Mustard seeds warm dry frying pan for 30 seconds,

поставте прогріти 3-5 хвилин при середній потужності.
put warm 3-5 minutes at medium power.

сіль і перець і прогріти 2 хвилини.
salt and pepper and warm 2 minutes.

перемішати, прогріти ще 3 хвилини на середній потужності.
still warm 3 minutes on medium power.

перемішати і прогріти 2-3 хвилини.
Stir and warm 2-3 minutes.

Тушковані овочі змішати з рисом, прогріти в печі 1-2 хвилини,
Steamed vegetables mixed with rice, warmed in an oven 1-2 minutes,

перемішати і прогріти під закритою кришкою 5-6 хвилин на тій же потужності.
stir and warm up under the lid closed 5-6 minutes on the same power.

Відмінний спосіб погубити чешуйниц- прогріти приміщення до температури350 і вище.
A great way to destroy the silverfish is to warm the room to a temperature of +350 or higher.

потім прогріти в духовці, то можна говорити про чистоту продукту.
then warmed up in the oven, then we can talk about the purity of the product.

Посуд до приготування потрібно прогріти гарячою водою
Dishes need to warm up before cooking with hot water

Основне призначення сауни- прогріти відпочиваючого в парильні при високій температурі і вологості.
The main purpose of a bath- to warm up resting in the steam room at high temperature and humidity.

Кожен день необхідно приймати теплу ванну, щоб прогріти організм перед тим, як почати очищення в домашніх умовах.
Every day you need to take a warm bath in order to warm the body before the start of cleansing procedures.

Шкарпетки потрібно прогріти на батареї, а ступні дитини добре розтерти рушником.
Socks should be warmed up on the battery, and the baby's feet are well rubbed with a towel.

Молоко або вершки налити в посуд і прогріти при максимальній потужності до отримання пінки акуратно зняти її
Milk or cream in a bowl and pour the warm up at maximum power until the foam gently remove it

Якщо ви вирішите прогріти будинок, то завдяки ставням тепло в ньому збережеться набагато довше,
If you decide to warm up the house, thanks to the shutters heat it to continue for much longer,

Прогріти і просушити такий будинок після того, як там всю зиму ніхто не жив,
To warm up and dry such a house after there nobody lived all winter,

Необхідно отриману суміш прогріти, а потім дати охолонути
You need the mixture to warm, and then allow to cool

Ми намагаємося прогріти простір, в якому ми знаходимось,
We're trying to heat up the space that we're in,

Верхній одяг прогріти під сонячними променями, випрати при високих температурах
Cloak to warm in the sun, washed at high temperature