ПРОДОВОЛЬЧИЙ - переклад на Англійською

• food
• grocery

Приклади вживання Продовольчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виктуалиенмаркт(Viktualienmarkt)- старовинний продовольчий ринок, який розташований в самому центрі Мюнхена.
Grain market(Viktualienmark) is a food market located in the center of Munich.

Сусіди нашої садиби: продовольчий і господарський магазини,
Neighbors of our homestead: the food and household shops,

Продовольчий бізнес- це один бізнес, який може продовжувати отримувати гроші для власника до тих пір, поки власник бізнесу продов….
A food based business is one business that can continue to fetch money for the owner as long as the owner of the….

Вона має продовольчий ринок сцену,
It has a food market scene to love,

опанувавши функціями земельного відділу, ми постаралися, щоб продовольчий відділ теж представив із себе окрему одиницю.
we also tried to ensure that the Department of Provisioning was also an independent entity.

лише посилить нинішній продовольчий, соціальний та екологічний криза.
which would only make the food, social and ecological crises worse.

Ми хотіли б представити продовольчий принтер ChromaPrint, який розповсюджується Chromacake Australia- перший прямий продукт для комерційного друку Система, яка буде революціонізувати спосіб напоїв та харчових продуктів представлені і користуються….
We would like to introduce the ChromaPrint Food Printer Distributed by Chromacake Australia The First Direct to Food Commercial Grade Printing System that ll revolutionize the way beverages edible food products are presented and enjoyed It will have….

Після завершення служби у Авіаційній службі Армії США під час Першої світової війни Рід розпочав продовольчий оптовий бізнес в Ен-Арбор,
After a stint in the United States Army Air Service during World War I, Read started a grocery wholesale business in Ann Arbor,

В Амстердамі 31 травня відбувся Український Агропромисловий і Продовольчий Форум, що був організований компанією Strategy Council за підтримки Посольства України в Нідерландах,
On May 31, the Ukrainian Agro-Industrial and Food Forum, hosted by the Strategy Council, was held in Amsterdam with the support of the Embassy of Ukraine in the Netherlands,

Продовольчий прогноз, який публікується ФАО двічі на рік,
The Food Outlook, published twice a year,

на першому поверсі якої розташовані кафе-бар та продовольчий магазин, на другому поверсі- 9 одно-
on the ground floor of which there is a cafe-bar and a grocery store, on the second floor- 9 single

У 1941, Браун був найнятий як так званий хлопчик безладдя, або продовольчий сервер, для норвезького судноплавна компанія, яка заплатила йому щомісячну заробітну плату 79 крона(близько$ 18 на той час).
In 1941, Brown was hired as a so-called mess boy, or food server, for a Norwegian shipping company that paid him a monthly wage of 79 kroner(about $18 at the time).

Торгівельно-розважальний комплекс- тут ви знайдете всі необхідні товари для дому та сім'ї, продовольчий магазин забезпечить вас продуктами,
Shopping and entertainment complex- here you will find all the necessary items for home and family, grocery store will provide you with food

марнотратства у споживанні продуктів харчування ЄС не зможе створити стійкий продовольчий ланцюжок«від ферми до тарілки», заявила напередодні конференції
the EU will not be able to create a sustainable“farm-to-plate” food chain, said EU Commissioner for Health

а типом продовольчий магазин або офісний центр.
and type of grocery store or office center.

Травня відбулася конференція Kyiv Post«Український продовольчий ринок: кількість, якість та безпека», присвячена ключовій ролі українського агропромислового
On May 22, Kyiv Post publishing house hosted an all-day conference entitled“Protecting Ukraine's food supply: quantity, quality, safety” focused on

Син народного депутата Ігоря Попова, якому загрожує до 12 років в'язниці за розбійний напад на продовольчий магазин, може бути причетний ще до шести схожих правопорушень.
Minor the son of people's Deputy Igor Popov who faces up to 12 years in prison for a robbery at a grocery store, can be involved in six similar episodes.

Тим більше, що продовольчий попит найбільшого світового споживача, яким є Китай стабільно зростає,
Even more so, the food demand of the world's largest consumer, which is China,

CRW-M1 Ручний кронштейн для пляшок. JG продовольчий шланг 6. 7 x 9. 5мм- 50 метри.
CRW-M1 Manual bottle crowner. JG food hose 6.7 x 9.5mm- 50 metres.

аеропорту Ferihegy в Будапешті(принаймні, на Терміналі 2), але він, ймовірно, доступний у Ґундель 1894 продовольчий та винний льох див.
is likely available in Gundel 1894 Food& Wine Cellar(see Pest Eat).