ПРОДУКТИВНИМ - переклад на Англійською

• productive
• fruitful

Приклади вживання Продуктивним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про капітал набагато краще говорити, що він приносить протягом свого життя дохід понад свою первинну вартість, ніж називати його продуктивним.
It is much preferable to speak of capital as having a yield over the course of its life in excess of its original cost, than as being productive.

ваш ПК може стати більш продуктивним і ємним.
so your PC can become more efficient and capacious.

Створювати позитивну, сонячну атмосферу, щоб діти були зацікавленими, а урок- продуктивним.
Create a positive, sunny atmosphere for children to be interested and lesson to be productive.

Можна використати працю відомого автора як приклад- такий підхід є особливо продуктивним, коли порівнюємо дві і більше позиції.
You could use the work on the popular writer to illustrate- this strategy is particularly useful when comparing two or more postures.

Ми хочемо переконатися, що ваш час в Корк максимально приємним і продуктивним, наскільки це можливо.
We want to make sure that your time at ARU is as positive and successful as it can be.

якою сумою грошей ви можете ризикувати під час навчання, яке зробить торгівлю продуктивним і освітнім досвідом.
you must determine how much money to risk during the learning curve that makes trading a productive and educational experience.

під час лактації метаболізм материнського тіла стає більш продуктивним не лише щодо калорій, але й мінералів.
during lactation, the metabolism of the mother's body becomes more efficient, not just in regard to calories, but also to minerals.".

чотири жінки зібралися довести, що вони можуть бути настільки ж продуктивним як їх колеги- чоловіки.
four women set out to prove they could be just as productive as their male counterparts.

зробити цей досвід максимально продуктивним.
we do everything we can to make this experience as productive as possible.

Незалежно від того, що ми додали, це все, інформативним і продуктивним для вас.
Whatever it's that we now have added, is just about all informative as well as productive for you.

то кожен ваш день буде продуктивним та щасливим.
every day it would be a productive and happy one.

немає нічого більш важливого, ніж прекрасно обладнаного домашнього офісу, що дозволяє йому бути якомога більш продуктивним.
there is nothing more important than having a perfectly furnished home office that allows him to be as productive as possible.

наступив 2017 рік буде не менш продуктивним і насиченим в сфері дизайну
will be just as productive and full of design

Це може бути легко визначена шляхом перевірки, для якого група споживачів ACE НЕ буде продуктивним.
This can be easily clarified by looking at which consumer group ACE not be effective.

ми пропонуємо було продуктивним та безпечним. Ми доклали великих зусиль, щоб конфіденційність вашої інформації
the services we offer to be productive and safe and we have taken great efforts to keep your information confidential

Цей клас ігор представляється найбільш продуктивним для розвитку інтелектуальної ініціативи,
This class of games is the most productive for the development of intellectual initiative

Компанія привертає до неї увагу, прагне зробити обговорення технології відкритим і продуктивним, але каже, що головне зараз питання- залучення коштів, а для цього важливо довести сейсмостійкість
Company draws attention to it, strives to enter into open and fruitful technology discussion, but the major issue as of today- attraction of financial resources,

Щоб зробити вашу подорож полювання ще більш продуктивним, хоча, кращий шлях є найняти місцевого керівництва полювання Missouri допоможуть знайти найкращі місця і кращих полювання в державі.
To make your hunting trip even more productive, though, the best way to go is to hire a local Missouri hunting guide to help you find the best locations and the best hunting in the state.

Тавеннер- творець мережі одних з кращих американських шкіл- склала корисне керівництво про те, як зробити процес підготовки максимально гладким і продуктивним.
Tavenner- who created a network of some of the best performing schools in the nation- has put together a helpful guidebook about how to make that process as smooth and fruitful as possible.

Приємно, що візит до Італії був не тільки цікавим, але й продуктивним, адже ми максимально доповнили асортимент, підібравши нові комплектуючі, спеціально доопрацьовані для мийок самообслуговування.
We are pleased that the visit to Italy was not only interesting, but also productive, because we complemented the assortment as much as possible by selecting new components specially modified for self-service car washes.