ПРОДУКТИВНИМИ - переклад на Англійською

• productive
• fruitful
• prolific

Приклади вживання Продуктивними Українська мовою та їх переклад на Англійською

нові свердловини будуть максимально продуктивними.
because the new wells will be as productive as possible.

Ми намагаємося використати під час одного дня стільки годин, щоб бути максимально продуктивними.
We spend a lot of time throughout the year trying to be as productive as possible.

без начинки є продуктивними.
no stuffing are producible.

Для того, щоб ваші співробітники поспішали на роботу із задоволенням та були максимально продуктивними, необхідно подбати про їхній комфорт в офісі.
In order for your employees to hurry to work with pleasure and be as productive as possible, you need to take care of their comfort in the office.

ставати продуктивними та отримувати відповідну винагороду.
work hard, be productive and be rewarded accordingly.

ставати більш продуктивними в майбутньому.
become more efficient in the future.

Багато людей думають, що зайнятість кількома справами паралельно зробить їх більш продуктивними й успішними.
People think they have to accomplish multiple tasks simultaneously in order to be productive and profitable.

Понад 90% випускників програми знайшли нові кар'єрні можливості і стали продуктивними членами суспільства.
More than 90 percent of the graduates have found satisfactory jobs and good incomes and have become positive members of society.

вашій команді залишатися організованими та максимально продуктивними без зайвих зусиль.
your team to stay organized and maximize productivity effortlessly.

більш продуктивними моделями.
more efficient models.

пошуки натхнення завжди були продуктивними, на нашому сайті представлена книга рецептів,
search for inspiration has always been productive, on our site there is a book of recipes,

Мене також зацікавило те, чому спроби побудувати штучний інтелект- машини, які здатні думати самостійно- постійно виявлялися менш продуктивними за створення способів встановити партнерські стосунки
Also became interested in how the quest for artificial intelligence- machines that think on their own- has consistently proved less fruitful than creating ways to forge a partnership

вони ніколи не стануть продуктивними гравцями у глобальній капіталістичній грі.
they will never be productive players in the global capitalist game.

Мене також зацікавило те, чому спроби побудувати штучний інтелект- машини, які здатні думати самостійно- постійно виявлялися менш продуктивними за створення способів встановити партнерські стосунки чи навіть симбіоз між людьми та машинами.
I also became interested in how the quest for artificial intelligence-- machines that think on their own-- has consistently proved less fruitful than creating ways to forge a partnership or symbiosis between people and machines.

з її власним щастям як моральним сенсом життя, з продуктивними досягненнями як найблагороднішою діяльністю
with his own happiness as a moral meaning of life, with productive achievements as the most noble activity

з'їзду Бразильської комуністичної партії(1967) написано:«Усуспільнення засобів виробництва не відповідає наявному рівню суперечностей між продуктивними силами та виробничими відносинами» 14.
that‘the socialization of the means of production does not correspond to the current level of the contradiction between the productive forces and the relations of production'.

можуть бути продуктивними протягом дня, висипаючись всього за 6 годин- цьому вони зобов'язані саме своїй генетиці.
can be productive during the day, emptying the entire six hours- that they owe to their genetics.

шляхи збільшення окремих досягнень учнів, які в кінцевому підсумку можуть зробити школи більш продуктивними в цілому.
there are certainly ways to increase individual student achievement that may eventually make schools more productive overall.

нові технології можуть бути найкраще застосовані для того, щоб зробити свої організації більш прибутковими, продуктивними та конкурентоспроможними, випускники McIntire мають хороші можливості для вирішення завдань управління в XXI столітті…[-].
emerging technologies can best be applied to make their organizations more profitable, productive, and competitive, McIntire graduates are well-positioned to face the challenges of management in the 21st century.-.

відповідно, може бути інстальована навіть на ті пристрої, які не є продуктивними.
can be installed even on those devices that are not productive.