ПРОДУКТИВНОЇ - переклад на Англійською

• productive
• fruitful

Приклади вживання Продуктивної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місія IT Dnipro Conference- надати практичні приклади продуктивної синергії технологій, бізнесу
The mission of the IT Dnipro Conference- to provide practical examples of productive synergy of technology,

Віце-президент по телефону поспілкувався з президентом України Володимиром Зеленським після їх продуктивної зустрічі 1 вересня у Варшаві та обговорив майбутню зустріч
The Vice President spoke by phone today with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to follow up on their productive September 1 meeting in Warsaw

профільних установ для продуктивної роботи у розробці критеріїв оцінки допустимості надання державної допомоги на наукові дослідження, технічний розвиток та інноваційну діяльність.
specialized institutions for productive work in developing criteria for assessing the admissibility of state aid for research, technological development and innovation.

вдосконалення ефективної і продуктивної ланцюга постачання, а також тим, хто спрямовується на перевізників у міжнародній корпорації.-.
possibilities that designing, exploitation and effective and productive supply chain improvement can give them, and also to those who are aiming into carriers in an international corporation.-.

вихованні індивідуальності кожного учня як творчої, продуктивної чоловік.
nurturing the individuality of each student as a creative, productive person.

ефективним засобом, для організації продуктивної діяльності, а ринкове суспільство- це місце, де майже все продається.
for organizing productive activity, but a market society is a place where almost everything is up for sale.

система unix не була на той час безкоштовною і не такий продуктивної в зв'язку з чим багато користувачів стали використовувати windows 3. 1
was not at that time free and not so productive in connection with which many users began to use windows 3.1

знайти покликання, як залучити батьків до навчального процесу- в цьому запорука продуктивної роботи навчальних закладів.
how to involve parents in the educational process- this is a guarantee of productive work of educational institutions.

яка має тривалий досвід продуктивної роботи в нашому регіоні.
who has a long experience of productive work in our region.

в свою чергу вдосконалюватиме розроблені ними технології для забезпечення комфортної та продуктивної життєдіяльності.
which in turn improves the technologies developed by them to provide a comfortable and productive life.

житла, які в майбутньому виразяться в підйомі продуктивної потужності всієї економіки.
which in the future will be expressed in the rise of the productive power of the economy.

Місія заходу- надати практичні приклади продуктивної синергії технологій,
The mission of the event is to provide practical examples of effective synergy between IT, business

Різке зменшення можливостей для продуктивної і відповідної моральним нормам реалізації потреб дітей
A reduction in the opportunities for children's and teenagers' creative activities conforming to the relevant moral

Вона також доводить визначне місце Scania в сфері розробки двигунів і стала результатом продуктивної командної роботи, в якій мені пощастило взяти участь»,- говорить МакАлденер.
It is a recognition of Scania's prominent position in engine development and the result of successful teamwork, which I have had the privilege of participating in,” says MackAldener.

безліч інших послуг, що забезпечують отримання інтуїтивно зрозумілої, продуктивної та прибуткової веб-платформи.
a variety of other services to ensure you get an intuitive, performant and profitable web platform.

устаткування Королівства Бельгія об'єдналася під представництвом BAT Group для виходу на ринок України з метою ознайомити споживача з прогресивною і продуктивної бельгійської методикою технічного оснащення сільськогосподарського виробництва.
equipment of Belgium united under representation of BAT Group to enter the market of Ukraine to familiarize consumers with progressive and efficient method Belgian technical equipment of agricultural production.

інша країна володіє продуктивної, висококваліфікованою робочою силою
while another may enjoy a productive, well-trained work force

Юристи і радники фірми Коларес за багато років продуктивної роботи в сферах фінансового права, в тому числі і вирішенні питань, що стосуються банкрутства
Lawyers and advisers of the firm Colares for many years of productive work in spheres of the financial law including the solution of the issues relating to bankruptcy

У світі танцю, смерть хореограф Пол Тейлор знаменує собою не тільки закінчення тривалої і продуктивної кар'єри- він зібрав свою першу танцювальну трупу в 1954 році,
In the world of dance, the death of choreographer Paul Taylor marks not only the end of a long and productive career- he put together his first dance company in 1954

викладачів Університету Країни Басків до продуктивної співпраці, що дозволить їм не лише відвідати Одесу, а й підвищити рівень мовної компетенції
teachers from the University of the Basque Country to productive cooperation, which will allow them not only to visit Odessa,