Приклади вживання Продуктової Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримано 6 нових ліцензій на провадження обов'язкових видів страхування з метою розширення продуктової лінійки у 2017 році.
Six new licenses for compulsory types of insurance have been received to expand the product line in 2017.який не хоче ставати до продуктової лінійки.
design thinking, і перехід до продуктової компанії.
and the transition to a product company.для них це означає ще більшу кількість цікавих телеканалів і розвиток продуктової лінійки оператора.
because for them it is even more interesting channels and Необхідно пам'ятати і про продуктової безпеку, дуже важливою для постійно зростаючого людства,
У всіх LED-лампах Eurolamp продуктової лінійки 2016 року і пізніше використовуєтьсяIC-драйвер,
All Eurolamp LED lamps starting from 2016 product line onwards are equipped with IC-driver,Скорочення глобальної популяції бджіл здатне докорінно змінити майбутнє продуктової безпеки на нашій планеті: бджоли запилюють більше двох третин з ста найбільш важливих культур, які є їжею приблизно 90% світового населення.
This world's declining bee population has a potentially immense impact on the future of global food security, with bees pollinating over two-thirds of the 100 most important crops that feed around 90% of the world's population.Домашня сторінка захаращена, сторінки продукту завантажуються з оголошеннями та- у поєднанні з параметрами продуктової та відеопродукції- загальний веб-сайт може трохи відволікати увагу користувачів, які відвідують веб-сайт з певною покупкою.
The homepage is cluttered, product pages are laden with ads and- combined with the grocery and video options- the overall website can be a bit distracting for consumers who visit the website with a particular purchase in mind.Ідеї для опрацювання можуть формуватися на основі продуктової та технологічної стратегій Групи, опитувань
Ideas for development can be formed based on the Group's product and technological strategies,Дегустаційний конкурс проводився в рамках Міжнародної продуктової виставки«WorldFood Kazakhstan»,
Tasting contest held as part of international food exhibitions«WorldFood Kazakhstan»,також додатками для забезпечення високої продуктивності в рамках одного комплексного вирішення з єдиної інтегрованої промислової продуктової лінійки.
mobile application management(MAM) and enterprise-grade productivity apps in one comprehensive solution built from integrated commercial product line components.тимчасовий захід на підтримку Всесвітньої продуктової програми і для посилення антипіратських зусиль у цьому регіоні.
as a temporary force to provide support to the World Food Programme and bolster anti-piracy efforts in the area.design thinking, і перехід до продуктової компанії.
and the transition to a product company.розпочати будівництво технологічного центру майбутнього, який дозволить розширити наші можливості задля прискорення розробок та створення сучасної продукції, розширення нашої продуктової лінійки»- розповідає Хілле Корхонен, презедент та СЕО компанії Nokian Tyres.
start building a technology center for the future that offers versatile opportunities for accelerating з IT бізнесом і у якості керівника юридичної функції і у якості керуючого менеджера продуктової компанії.
he has been focused on working with IT business both as Head of Legal Function and as a manager of a product company.Як сміливий креатив може збільшити пенетрацію продуктової категорії бренду- кейс Perwoll Як сміливий креатив може збільшити пенетрацію продуктової категорії бренду- кейс Perwoll?
The Perwoll case: How the bold creativity can increase the penetration of the brand's product category? The Perwoll case: How the bold creativity can increase the penetration of the brand's product category?розпочати будівництво технологічного центру майбутнього, який дозволить розширити наші можливості задля прискорення розробок та створення сучасної продукції, розширення нашої продуктової лінійки»- розповідає Хілле Корхонен, презедент та СЕО компанії Nokian Tyres.
start building a technology centre for the future that offers versatile opportunities for accelerating також вивчення попиту кінцевого споживача і аналізу продуктової лінійки клієнтів.
final consumer wishes and the analysis of clients' product lines.Група Renault продовжить відчувати позитивний вплив від поновлення продуктової лінійки в Європі,
Groupe Renault should continue to reap the benefit of product range renewal in Europe,Аналіз продуктової частини мінімального споживчого кошика в містах України
Our analysis of the food component in the minimum consumer basket in the cities of Ukraine
