ПРОДЮСЕРОМ - переклад на Англійською

• producer
• producers

Приклади вживання Продюсером Українська мовою та їх переклад на Англійською

знімався разом із продюсером Тедом Хоупом.
their feature filmHiMis in development with producers Ted Hope and Anne Carey.

Кілька років Тревор був продюсером і вокалістом німецької регі-групи Umoya, що випустила 3 альбоми
For several years Trevor was a producer and vocalist in the German reggae band Umoya,

Продюсером альбому став Джо Чикареллі, відомий за співпрацею із Френком Заппою,
The album was produced by Joe Chiccarelli- famed for working with the likes of Frank Zappa,

Він працював продюсером на інших, включаючи«Попелюшку і Марсіанина»,
He has served as a producer on others including Cinderella

Серіал, продюсером якого став Джим Керрі,
The series, which became the producer Jim carrey,

Також вона була продюсером у Вашингтоні, округ Колумбія, для двох журнальних програм NBC, які вели Коні Ченг
She also was a producer in Washington, DC for two of NBC's magazine programs co-anchored by Connie Chung

Він також був виконавчим продюсером і поетом музичного альбому ‘Voice of the Feminine Spirit',
He executive produced and was the lyricist on the music album Voice of the Feminine Spirit(1994),

Обама хоче виступити продюсером шоу, на якому будуть показані"надихаючі історії".
Obama wants to be the producer of the show, which will show“inspiring stories”.

Зірка"Красуні та чудовиська" Джош Гад стане продюсером, а також може зіграти головну роль у картині.
Beauty and the Beast actor, Josh Gad, will serve as producer and might just assume the lead role.

Еріксен Сорейде працювала продюсером в компанії Metropol TV, вона також була заступником члена Стортингу у Осло.
Eriksen Søreide started work as a producer at Metropol TV, she was also elected a Deputy Member of the Storting for Oslo.

Продюсером альбому став Рой Томас Бейкер,
Produced by Roy Thomas Baker,

Продюсером альбому став Раян Хьюїт,
The album was produced by Ryan Hewitt,

Крім того оголосив, що буде продюсером майбутніх альбомів своїх колег по лейблу GOOD Music, Pusha T, Теяни Тейлор,
Additionally, he revealed he would produce upcoming albums by GOOD Music label-mates Pusha T

Закус є продюсером 25-ти релізів, як CD, так і перших в Україні DVD із записами кращих українських джазових музикантів.
Zakus is the producer of 25 releases, both CDs, and the first in Ukraine DVDs with recordings of the best Ukrainian jazz musicians.

Надерманн також працював продюсером міжнародної кримінальної драми«Команда»(TheTeam) від Network Movie, ще однієї ключової підконтрольної ZDFE компанії.
Nadermann also served as a producer on the international crime drama“The Team,” from Network Movie, another key ZDFE subsidiary.

З 1978 по 1983 рік Берґман був продюсером, репортером, а потім виконавчим органом, відповідальним за розслідування на ABC News.
From 1978 until 1983, Bergman was a producer, reporter and then executive in charge of investigative reporting at ABC News.

Zeid виступив продюсером декількох найбільш успішних представників альтернативної музики в Лівані,
Zeid is the producer behind some of the most successful alternative Lebanese artists,

Сергій працював продюсером у“Bank Online”
Sergey worked as Producer at«Bank Online»

найняв Гоукса продюсером, який би спостерігав за створенням нової серії короткометражних комедій з італійським актором Монті Бенксом.
hired Hawks as a producer to"oversee" the making of a new series of one-reel comedies starring the Italian comedian Monty Banks.

а також продюсером разом з Робертом Огденом Барнумом,
was also a producer alongside Fortitude's Robert Ogden Barnum,