ПРОЕКТОРІВ - переклад на Англійською

• projectors
• projector

Приклади вживання Проекторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

інженерні рішення для пультів і проекторів, що породжують візуальний образ, який рухається в такт музиці.
engineered solutions for control boards and projectors which generated a visual image that moved in concert with the play's music.

Раніше відома як projectiondesign®, компанія Barco Fredrikstad- це підрозділ провідного бельгійського виробника проекторів Barco і визнаний експертний центр по одночіпових технологіях проектування DLP® в галузі візуалізації.
Previously known as projectiondesign®, Barco Fredrikstad is part of the Belgian-headquartered leading projector brand Barco and is recognized as a Center of Excellence for single-chip DLP® projection technology in the visualization industry.

Проектор Acer M550 сумісний із HDR, і тому, використовуючи відповідний режим, зображення на екрані буде відтворюватися у повному кольорі, а глядач буде насолоджуватися грою світла і тіні, недоступним для проекторів. та телевізори без підтримки HDR.
The projector Acer M550 is HDR-compatible, and therefore using the appropriate mode, the picture on the screen will play full color, and the viewer will enjoy the game of light and shadow, not available for projectors and televisions without HDR support.

SONY не здає впливу в області створення мультимедійних проекторів, більш того, в світі існує всього два виробники жароміцних ЖК-панелей для проекторів, одним з них і є фірма SONY.
SONY not give up influence in the field of multimedia projectors, moreover, in the world there are only two manufacturers of heat-resistant LCD panels for projectors, one of them is the company SONY.

досконале втілення традицій і гончарів, і проекторів-митців, доклавших до цього шедевру чималих творчих талантів і зосередження.
of the oven and pottery traditions, and projectors, artists, having used this masterpiece of a lot of creative talent and concentration.

В команду інженерів увійшли провідні фахівці найвідоміших фірм- виробників проекторів, і кожен з них прийшов не з порожніми руками- у всіх були свої,
The team of engineers included leading experts from well-known companies- manufacturers of projectors, and each of them came not empty-handed- everyone had their own,

Недолік проекторів полягає в тому, що їм потрібно вільний простір,
The downside to projectors is that they need space for a screen

Багато проекторів для розваг,
Many home entertainment and home theater models have ports compatible with HDMI 1.4a, enabling projection from a Blu-ray player

Висока роздільна здатність зменшує ефективний вихід світла проекторів, але в Acer M550 є світильник, який забезпечує яскравість до 2900 люмен- вам не доведеться чекати нічного сходження або намалювати штори щоб насолодитися якісним, яскравим зображенням.
Ultra-high resolution reduces the effective light output of the projectors, but the Acer M550 has a lamp that provides a brightness of up to 2,900 lumens- you do not have to wait for nightfall or draw curtains tightly to enjoy a high-quality, bright image.

Навіть якщо ви новачок в світі цифрових проекторів, то вам не знадобиться довго ходити по магазинах або по фірмах, щоб з'ясувати що терміни LCD та DLP якось позначають два різних типи проекторів.
If you are new to the world of digital projectors, you won't have to shop around the market very long before discovering that"LCD" and"DLP" somehow refers to two different kinds of projectors.

Навіть якщо ви новачок в світі цифрових проекторів, то вам не знадобиться довго ходити по магазинах або по фірмам, щоб з'ясувати що терміни LCD і DLP якось позначають два різних типи проекторів.
If you are new to the world of digital projectors, you won't have to shop around very long before discovering that the terms"LCD" and"DLP" somehow refer to two different kinds of projectors.

струменевих кольорових принтерів, понад 30 мультимедійних проекторів, близько 30-ти потужних точок доступу Wi-Fi до мережі Internet.
over 30 multimedia projectors, about 30 high-powered access points Wi-Fi network to the Internet.

встановлення лазерних проекторів, планетарій, який вже півсторіччя знайомить маленьких вінничан з основами астрономії,
laser projectors installation, a planetarium, which is already half a century introduces kids to

У французькому ресторані"Le Petit Chef" придумали оригінальний спосіб розважити гостей під час очікування свого замовлення- з допомогою проекторів під стелею і анімації на столі з'являється маленький шеф-кухар, який готує прямо на вашій тарілці.
The French restaurant«Le Petit Chef»(Little Chef) came up with an original way to entertain guests while waiting for your order- using a projector on the ceiling, and the animation on the table there is a small chef who prepared on your plate.

мультимедійних проекторів та багато інших сучасних приладів.
multimedia projectors and many other modern appliances.

оголосити, що всі класи незалежно один від одного центральне опалення і кондиціонування в комплекті з дошками і цифрових проекторів(які пов'язані з комп'ютерної мережі коледжу),
to announce that all classrooms have independently controlled heating& air-conditioning complete with whiteboards and digital projectors(which are linked to the College computer network),

Можливість використання звукової апаратури, проектору, інших технічних засобів;
Possibility of using sound equipment, projector, other technical gear;

Використання проектору, великого екрану,
Projector, big screen

Проектори, Екрани(551).
Projector, Screen(551).

Як зробити проектор?».
What About A Projector?".