ПРОЖИВАННЯ У ГОТЕЛІ - переклад на Англійською

• of residence at the hotel
• hotel accommodation
• staying at the hotel

Приклади вживання Проживання у готелі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проживання у готелі рівня не нижче 3 зірок протягом 3 діб;
Accommodation in a hotel of a level not lower than 3 stars for 3 nights;

Проживання у готелі рівня не нижче 4 зірок;
Staying in a hotel(4 stars minimum);

Проживання у готелі 1 ніч.
Accommodation in hotel 1 night.

Проживання у готелі+ вказане харчування.
Accommodation in hotel+ meals specified.

Скільки коштує проживання у готелі?
What does it cost to stay at the hotel?

Проживання у готелі(двомісні номери).
Accommodation in a hotel(double rooms).

Ціни на проживання у готелі Юліана.
Prices for accommodation at the hotel Yulіana.

Проживання у готелі рівня не нижче 4 зірок;
Accommodation at the hotel no less than 4 stars;

Проживання у готелі Соната 1 ніч.
Accommodation in hotel"Sonata"(1 night).

Проживання у готелі чи хостелі;
Accommodation at hotel or hostel;

Проживання у готелі рівня не нижче 4 зірок;
Accommodation in a hotel not less than 4 stars;

Проживання у готелі(2 доби).
Accommodation in a hotel(2 days).

Більш детально ознаьомитись із правилами проживання у готелі можно на стійці реєстрації,
More details about the rules of staying at the hotel you will find at the reception desk,

Наразі колекція представлена дизайнерською футболкою, яку гості можуть придбати під час проживання у готелі.
At the moment, the collection is a designer T-shirt which guests can buy while staying at the hotel.

безпеки в готелі Споживачу протягом проживання у Готелі забороняється.
the Consumer is prohibited during the stay at the Hotel.

Даний дисконт діє протягом усього періоду проживання у готелі та анулюється після виїзду з готелю..
This discount is valid for the duration of the stay at the hotel and canceled after leaving the hotel..

Вартість проживання у готелі The Serras Hotel 5* починається від €100 в добу(залежно від дати бронювання/заїзду та типу номеру).
The cost of living in hotel The Serras Hotel 5* starts from €100 per day(depending on date of reservation/check-in and room type).

Проїзд та проживання у готелі(за потреби) не входить у вартість візиту.
Travel and accommodation in the hotel(if applicable) is not included in the cost of the visit.

Проживаючий відмовляється дотримуватися внутрішніх правил проживання у готелі(режим паління, паркування і т. д.);
The guest refuses to conform to the inner regulations of accommodation in the Hotel(smoking, parking regime, etc.).

займається усіма питаннями проживання у готелі.
deals with all issues of hotel accommodation.