ПРОПАГАНДИСТСЬКОЇ - переклад на Англійською

• propaganda
• advocacy
• propagandist

Приклади вживання Пропагандистської Українська мовою та їх переклад на Англійською

позначена печаттю пропагандистської брехні і маніпуляцій".
marked by the seal of propagandist lies and manipulations".

описана спецслужбами США як«частина московської державної пропагандистської машини», зникне з екранів телевізорів у столиці країни опівночі в неділю".
described by U.S. intelligence agencies as part of Moscow's“state-run propaganda machine,” will disappear from television screens in the nation's capital at midnight Sunday.

Бакалавр аборигенів і жителів островів протоки Торреса ступеня пропагандистської дає можливість для студентів, щоб займатися в інтелектуальному
The Bachelor of Aboriginal and Torres Strait Islander Advocacy degree provides an opportunity for students to engage intellectually

Така модель пропагандистської діяльності спрямована на постійне створення когнітивних умов в інформаційному середовищі,
Such a model of propaganda activities is aimed at permanent creation of cognitive conditions in the information environment,

призначеної для розслідування причин сільськогосподарського лиха, ніж існуючий, і запропонував розслаблення хлібних законів, втілені у доповіді передбачається в основному через його напруженій пропагандистської роботи.
the agricultural distress then prevailing, and the proposed relaxation of the Corn Laws embodied in the report was understood to have been chiefly due to his strenuous advocacy.

Сам масштаб і вплив цієї пропагандистської кампанії, очевидно, викликає глибоку заклопотаність у виборців у всіх країнах, які можуть побоюватися повторення того,
The sheer scale and impact of this propaganda campaign is obviously of deep concern to voters in all countries,

президент і засновник пропагандистської команди Breastcancer.
the president and founder of advocacy group Breastcancer.

докладаючи зусиль для протидії впливу російської пропагандистської машини, одночасно просуваючи цілі національної безпеки
working to counterbalance the impact of Russia's propaganda machine while also advancing U.S. national security

які підготують їх взяти на себе керівну роль в пов'язаних з інвалідністю систем догляду, так і в політиці і пропагандистської арені.
values that prepare them to assume leadership roles in disabilities-related systems of care and in the policy and advocacy arena.

політичні групи законодавчого органу ЄС, які традиційно просувають позиції, що наближені до пропагандистської та дезінформаційної гібридної війни Кремля проти України,
political groups in the EU legislature who have traditionally promoted positions close to the Kremlin's propaganda and disinformation hybrid war against Ukraine,

некомерційної правової пропагандистської групи.
a non-profit legal advocacy group.

Популярний російський блогер і програміст Антон Носик, якого часто називають«батьком російського інтернету», вважає, що в своїй пропагандистської війни з Україною Кремль повертається до випробуваних часом методів.
Anton Nosik, a popular Russian blogger and programmer who is sometimes referred to as the"father of the Russian Internet," says the Kremlin is falling back on a time-honored strategy in its propaganda war on Ukraine.

адміністративних або пропагандистської кар'єри за їх вибором.
administrative or advocacy career of their choosing.

які виливаються з їхньої пропагандистської машини».
obfuscation that pours out of their propaganda machine”.

просто створюють картинку для пропагандистської машини РФ.
simply create a picture for the propaganda machine of the Russian Federation.

через активізацію агресивної пропагандистської політики РФ в інформаційній сфері.
through the intensification of Russia's aggressive propaganda policy in the information sphere.

Про це яскраво свідчать події 2017 року, коли звернення УПЦ КП до Московської патріархії з відповідними пропозиціями про відновлення єдності стало приводом для чергової пропагандистської кампанії Кремля.
This is clearly evidenced by the events of 2017 when the appeal of the UOC-KP to the Moscow Patriarchate with the relevant proposals for restoring unity became an occasion for yet another propaganda campaign of the Kremlin.

Газпром» дає мільйони рублів на випуск пропагандистської програми, комерційний канал ТВЦ платить ще зверху під мільйон рублів за один випуск,
Gazprom gives millions of rubles for the propaganda program and the commercial TVC channel adds almost a million rubles for each episode

тисячі копій пропагандистської літератури в мусульманські країни для нанесення збитку США і Ізраїлю.
thousands of copies of promotional literature in Muslim countries for the application of the United States and Israel harm.

колумнист російського міжнародного мультимедійного агентства Sputnik(яке має репутацію пропагандистської структури).
columnist of the Russian international multimedia agency Sputnik, which is reputed to be a propaganda outlet.