Приклади вживання Пропозиціям Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми будемо раді будь-яким вашим пропозиціям щодо того, як ми можемо покращити наш сервіс.
Ми готові до відкритого діалогу та цікавим пропозиціям у розробці нових програм впровадження технології Blockchain у комерційні банки, фінансові та державні інститути.
We are ready for an open dialogue and interesting proposals on the subject of the development of new programs for the implementation of Blockchain technology in commercial banks, financial and governmental institutions.Ми раді запитам та пропозиціям, які допоможуть нам планувати,
We welcome inquiries and suggestions to help us plan,Пріоритет буде віддано пропозиціям, які узгоджуються з програмною роботою Центру
Priority will be given to proposals which align with the programmatic work of the CenterФорум присвячений професіоналам по всьому світу, пропозиціям і можливостям для дропшиппінгу в всесвіті каннабісу КБР.
Forum dedicated to professionals around ads, offers and opportunities for dropshipping in the CBD cannabis universe.конструктивним зауваженням та пропозиціям, які висловлюються представниками громадськості, які в обов'язковому порядку розглядаються ДАЕІ.
constructive comments and suggestions, which are necessarily considered by SEIA.Переваги будуть надаватись проектним пропозиціям, що запропонують систему механізмів боротьби з корупцією, які можна буде поширити у інші регіонах України.
Advantages will be given to project proposals that will propose a system of anti-corruption mechanisms that can be extended to other regions of Ukraine.Ми завжди відкриті для співпраці і раді будь-яким Вашим пропозиціям і питанням.
We are always open for cooperation, and we are delighted to hear any of your questions and offers.Переваги будуть надаватись проектним пропозиціям, що запропонують сталу систему механізмів боротьби з корупцією, які можуть бути поширені на інші регіони України.
Advantages will be given to project proposals that will propose a system of anti-corruption mechanisms that can be extended to other regions of Ukraine.Ми завжди раді будь-яким зауваженням, пропозиціям або ідеям щодо продуктів, які ви хотіли б побачити запропонованими.
We always welcome any comments, suggestions, or ideas for products you would like to see offered.Успішним пропозиціям буде надано грант на суму до 100 000 CAD на строк до 12-18 місяців для розробки
Successful proposals will be awarded seed grants of up to $250,000 CAD over 18 to 24 months to developзацікавлені у виступі гурту"Кам'яний гість", будемо раді вашим пропозиціям.
the Kam'yaniy Gist group, we will be glad to receive your suggestions.Вирішивши надати цим пропозиціям форми рекомендації, яка доповнює Конвенцію 1964 року про допомоги у випадках виробничого травматизму.
Having determined that these proposals shall take the form of a Recommendation supplementing the Employment Injury Benefits Convention, 1964.раді свіжим ідеям та цікавим пропозиціям щодо співпраці!
happy to fresh ideas and interesting suggestions about the cooperation!знову довірятиме пропозиціям даної компанії.
will again trust the proposals of the company in question.ми раді Вашим зауваженням і пропозиціям.
we welcome your comments and suggestions.арт-директором клубного закладу, будемо раді вашим пропозиціям.
we will be glad to receive your suggestions.додаткова увага буде приділятися проектним пропозиціям, спрямованим на охоплення ключових аудиторій,
extra consideration will be given to proposals which aim to reach key audiences,додаткове увага буде приділятися пропозиціям, спрямованим на досягнення ключових аудиторій,
extra consideration will be given to proposals which aim to reach key audiences,чинити опір пропозиціям однолітків поекспериментувати з наркотиками.
resist peer suggestions and others to experiment with drugs.
