Приклади вживання Проростки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проростки цих дерев краще підходять для зараження, ніж молоді саджанці,
Можна експериментувати, пробуючи різні проростки на різних стадіях пророщування:
Крім того, чим довше ми пережовуємо проростки, тим більше чистої енергії отримуємо, при цьому економлячи наші власні сили.
Besides, the longer we chew the sprouts, the more clean energy we get saving at the same time our own efforts.Звичайно ж, краще вживати проростки в сирому вигляді, але навіть при мінімальній термообробці вони все одно корисніше звичайного зерна.
Of course, it's better to use the sprouts raw but even after a minimal heat treatment they are much more beneficial than plain grain.Молоді проростки настільки ніжні, що можуть підсохнути навіть за кілька годин перебування на відкритому повітрі.
Young sprouts are so delicate that they can dry out even in a few hours of staying in the open air.Знежирені пшеничні проростки, використовуються для збагачення злакових продуктів типу мюслі,
Low-fat wheat sprouts, used to enrich cereal products like muesli,Ви отримуєте проростки в будь-який час- взимку
You get sprouts at any time, winterзберігати проростки в холодильнику.
keep the sprouts in the refrigerator.Ми пропонуємо Вам скористатися цим подарунком природи і включити проростки до Вашого щоденного раціону.
We offer you to use this nature's gift and include sprouts into your every day's ration.під час заснування Корьо, через Тхебон генерал пропоновав соєві проростки для голодуючих солдатів.[1].
a Taebong general Bae Hyeon-gyeong offered soybean sprouts to starving soldiers.[1].порей, проростки люцерни та томатно-вершковий соус.
alfalfa sprouts and tomato-cream sauce.серед яких найкориснішими є зелені проростки.
among which the healthiest is green sprouts.Проростки зазвичай споживаються сирими,
Sprouts are generally consumed raw,Проростки багатий джерело волокон
Sprouts are rich source of fibersПроростки є одним з найбільш важливих інгредієнтів для сироїдіння, вегетаріанського
Sprouts are one of the most important ingredients for raw vegan,Проростки вівса сприяють лікуванню
Oat sprouts facilitate treatmentПроростки повинні мати чистий
Sprouts should have a cleanГречка зелена дуже корисна і живильна, її проростки ці ліки, дуже смачна їжа
Green buckwheat is very useful and nutritious, it sprouts this medicine, very good foodІнша теорія полягає в тому, що проростки можуть мати підвищену здатність регулювати активність ферменту амілази,
Another theory is that sprouts may have an increased ability to regulate the activity of the amylase enzyme,Показано, що проростки, які розвиваються із різною швидкістю, характеризуються різними профілями метилування транскрибованої та сателітної ДНК,
It was shown that seedlings which were characterized with different germination rates had different methylation patterns of transcribed
