ПРОРОЧИМ - переклад на Англійською

prophetic
пророчий
пророцтво
віщий
проросійським
пророцьке

Приклади вживання Пророчим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
богослов є пророчим представником«основи» або автономної спільноти,
maintaining that the theologian is the prophetical spokesman of a"base"
Книга завершується пророчою літургією, яка містить елементи плачу.
The book closes with a prophetic liturgy comprising elements of a lament.
Пророча молитва за воскресіння України.
Prophetic prayer for the resurrection of Russia.
Мойсея у пророчих Псалмах Євангеліях посланнях Діях.
Moses in the prophets in the Psalms in the Gospels in the Epistles in Acts.
При цьому економічність в'язаних, пророчою, не скорочує їх ексклюзивності.
The efficiency of knitted, prophetic, does not reduce their exclusivity.
Хто б знав, що слова наставників будуть пророчими?!
Who knew that rock'n'rollers would be prophets?
Адже не існує пророчої соціології, яка б допомогла нам вибрати моральну систему.
For there is no prophetic sociology to help us in selecting a moral system.
Президент називає їх пророчими.
They are called prophets.
Біблія є пророчою книгою, яка не має аналогів.
The Bible is a prophetic book, which has no equivalent.
Ба більше, багато з них стали пророчими.
Plus a few became prophets.
Звідси випливає пророча роль математики як авангарду науки.
Hence follows a prophetic role of mathematics as the vanguard of science.
Їхні пісні часто стають пророчими.
Artists often prove to be prophets.
Сни можуть бути пророчими і змінити вашу долю.
Dreams can be prophetic and will allow you to change fate.
Багато його поезій є справжні пророчими.
Some spirits are true prophets.
Істинний старець у цьому сенсі є пророчою фігурою, а не офіційним службовцем.
The true starets is in this sense a prophetic figure, not an institutional official.
Вони не можуть бути пророчими.
We really cannot be prophets.
Під час своєї пророчої місії Ісус зробив багато чудес.
During the prophetic mission Jesus did many miracles.
Сни можуть бути пророчими і змінити долю.
Dreams can be prophetic and will allow you to change fate.
Важливо також вивчити пророчих книг в Біблії,
It is also important to study the prophetic books in the Bible,
Під час своєї пророчої місії Ісус зробив багато чудес.
During his prophetic mission Jesus performed many miracles.
Результати: 55, Час: 0.0197

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська