ПРОСВІТНИЦЬКОГО - переклад на Англійською

• educational
• enlightenment
• raising awareness

Приклади вживання Просвітницького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українського інституту національної пам'яті, стане першим кроком у реалізації масштабного соціально-просвітницького проекту компанії FILM.
Ukrainian Institute of National Memory will become the first step in implementing a wide-scale social and raising awareness project from FILM.

а ворог просвітницького мислення.
rather an enemy of Enlightenment thinking.

Центр«Доброчин» також працює в якості незалежного інформаційного, просвітницького і дослідницького центру, який впливає на розвиток публічної політики в регіоні через проведення незалежних досліджень широкого спектру соціально-політичних проблем, прогнозування тенденцій розвитку політичної
For 10 years our organization has been working as an independent information, educational and research Centre which has possibility to influence the public policy in region through conducting of independent researches of wide spectrum sociopolitical problems,

Центр«Доброчин» також працює в якості незалежного інформаційного, просвітницького і дослідницького центру,
Center“Dobrochyn” also works as an independent informational, educational and research center,

духовного, просвітницького зростання університетської освіти.
spiritual growth of the educational institutions.

Інсайт слугує просвітницьким і культурним майданчиком для фахівців у різноманітних сферах.
Insight serves as an educational and cultural platform for professionals in diverse fields.

В Міжнародне історико- просвітницьке правозахисне та благодійне«.
The International Historic- Educational Human Rights and Charity Organization.

Регулярна просвітницька діяльність студентів шляхом організації походів у культурні заклади Львова.
Regular enlightenment actions of students as visiting different kinds of cultural establishments of Lviv.

Духовно- просвітницькому центрі ім кн Ольги.
The St Olga Spiritual and educational center.

Просвітницькі мислителі стверджували що люди зробили себе через історію.
Enlightenment thinkers argued that people made themselves through making history.

Сприяє просвітницькій та дослідницькій діяльності,
Promotes educational and research activities,

Культурно-освітня та просвітницька діяльність;
Culture and education, and enlightenment activity;

Просвітницькій роботі щодо всебічного
Educational work on the full

Наша організація займається не тільки просвітницькою діяльністю серед лікарів і громадськості.
Our organization is engaged not only in educational work with doctors and the public.

Просвітницьким відділом Лаври той.
The Educational Department of the Lavra.

Проект позиціонується як дитячий, просвітницький, історичний.
The project is marketed as a children's, educational, historical.

З 2012 р. МЦР здійснює міжнародний просвітницький виставковий проект«Пакт Реріха.
Since 2012 the ICR have been carrying out international educational exhibition project"Roerich Pact.

Крім музики, Олег Скрипка займається видавничою і просвітницькою діяльністю.
In addition to music, Oleg Skrypka is engaged in publishing and educational activities.

фестиваль має величезне просвітницьке значення.
this show has great educational value.

Сьогодні він являє собою сильну організацію, що займається просвітницькою і науковою роботою.
Today, it is a powerful organization that engages in educational and scientific work.