ПРОСТОРИМИ - переклад на Англійською

• spacious
• roomy
• large

Приклади вживання Просторими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надихаючись нашими просторими луками та північними озерами,
Inspired by our vast grasslands and northern lakes,

який спадав з обох сторін просторими складками з її плечей,
descending on each side in ample folds from her shoulders,

парками, просторими лісовими територіями,
parks, vast forest areas,

Кампус"St Peters Quarter"- це сучасне середовище в стилі лофт, обладнане великою соціальною«студентською зоною» з диванами і телевізором, просторими класними кімнатами з інтерактивними дошками,
The St Peters Quarter campus is a modern loft-style environment equipped with a large social'student zone' with sofas and TV, spacious classrooms with interactive whiteboards, a Computer Learning Centre

володіє сучасними будинками для класів, просторими гуртожитками, добре забезпеченими бібліотеками,
possesses state-of-the-art classroom buildings, spacious dormitories, well-stocked libraries,

які будуть просторими та затишними для сторін виконавчого провадження,
which will be spacious and comfortable for the parties of executive proceedings,

італійські міста, такі як Сієна чи Падуя з їх просторими міськими площами, в яких панував меркантилізм
Italian towns such as Siena or Padua with their spacious town plazas governed by mercantilism

Просторий конференц-зал готелю розрахований на комфортне розміщення до 50 осіб.
Large conference room of our hotel is designed for comfortable accommodation of up to 50 people.

Інтер'єр просторих світлих приміщень з дерев'яною підлогою відрізняється елегантністю і простотою.
Interior bright, airy rooms with wooden floors and elegant, simplicity.

Просторий номер із одним вікном.
Large room with one window.

Потрібна простора квартира для великої сім'ї?
Need a large home for the family?

На території є простора дитячий майданчик, а для дорослих- більярд.
The territory has a large playground, and for adults- billiards.

Мальовнича місцина на просторому полі між пагорбами,
Lovely countryside on the large field between the hills,

Просторі кімнати, багато світла.
Large rooms, lots of light.

Просторі дивани з кремової шкіри(повністю бежевий салон).
Large sofas cream leather(fully beige interior).

Потрібно більше простору для них.
We need more room for them.

Наскільки просторі ваша квартира або будинок?
How large is your house or apartment?

Акваріум для золотих рибок повинен бути просторим, з ґрунтом з великої гальки або гравію.
Aquarium for goldfish should be large, with a large pebble or gravel.

Якщо у вас простора кухня,….
If you have a large kitchen area,….

Просторі дивани з кремової шкіри.
Large sofas cream leather.