ПРОТИЗАПАЛЬНІ - переклад на Англійською

• anti-inflammatory
• anti-inflammatories
• antiinflammatory
• anti-rejection

Приклади вживання Протизапальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

має антитоксичні, протизапальні та антистресові властивості.
has antitoxic, antiphlogistic and anti-stress characteristics.

Було показано, що він є настільки ж ефективним, як і деякі протизапальні препарати без шкідливих побічних ефектів(11).
It has been shown to be as effective as some of the anti-inflammatory drugs without the harmful side effects(11).

і нестероїдні протизапальні препарати.
and non-steroidal anti-inflammation drugs.

це препарат, що належить до групи препаратів, відомих як нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП), тому він корисний
it is a drug that belongs to the group of drugs known as non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), so it is useful

містять нестероїдні протизапальні засоби(найз, феброфід,
creams containing non-steroidal anti-inflammatory drugs(naize, fenbofid,

міорелаксанти, протизапальні засоби, антидепресанти та інші ліки, що зазвичай призначаються для лікування ішіасу,
muscle relaxants, anti-inflammatories, antidepressants, and other medications commonly prescribed to manage sciatica,

НПЗЗ(нестероїдні протизапальні препарати), модифікацію дієти
NSAIDs(Non-steroidal anti-inflammatory drugs), modification of diet

В Азіатських країнах протизапальні та знеболювальні властивості бамбука, обумовлені наявністю сильного антисептика в його волокнах, часто використовуються при застудах та ГРВІ,
In the Asian countries the antiinflammatory and fortifying properties of a bamboo caused by existence of a strong antiseptic agent in its fibers often are used at colds

Серед основних лікарських засобів, які повинні існувати в аптечці, є деякі антипіретики, а також деякі протизапальні засоби і навіть для деяких мазей, для яких вони є опіками.
Among the fundamental medicines that must exist in the first-aid kit are some antipyretics and also some anti-inflammatories and even for some ointments for what they are burns.

Наприклад, сечовина має протизапальні властивості, масла пом'якшують
For example, urea has anti-inflammatory properties, oils soften

або нестероїдні протизапальні засоби(НПЗП), такі як ібупрофен.
or non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) such as ibuprofen.

має ранозагоювальні, протизапальні, антисептичні властивості,
has wound-healing, anti-inflammatory, antiseptic properties,

реактивності організму хворого можуть мати місце протизапальні, десенсибілізуючі, деструктивні,
the reactivity of the organism of the patient may have anti-inflammatory and desensitization, destructive,

він також має серйозні протизапальні ефекти, і був позитивно корелює зі зменшенням ознак
it also has serious anti-inflammatory effects, and has been positively correlated with reducing the signs

наприклад, через її протизапальні властивості.
for example because of its anti-inflammatory properties.

дослідження показують, що воно має протизапальні і протиалергічні властивості,
studies show that it has anti-inflammatory and anti-allergic properties,

включає додаткові фізіотерапевтичні маніпуляції та сильні протизапальні препарати.
including additional physiotherapy manipulations and strong anti-inflammatory drugs.

зможуть належним чином оцінити протизапальні та заспокійливі властивості радонових ванн.
will be able to properly assess the anti-inflammatory and soothing properties of radon baths.

Попередні дослідження показують, що протизапальні властивості основних продуктів середземноморської кухні,
Previous studies show that the anti-inflammatory properties of the main products of Mediterranean cuisine,

В даний час, резвератрол є об'єктом кількох досліджень, оскільки на експериментальному рівні було виявлено, що він здатен спровокувати найрізноманітніші благотворні анти-канцерогенні, анти-вікові та протизапальні ефекти, та багато інших.
Currently, resveratrol is the topic of several studies because on an experimental level it has proven to provoke the most varied beneficial anti-cancer, anti-aging, and against inflammation effects, among several others.