ПРОТИПУХЛИННИХ - переклад на Англійською

• anticancer
• antitumor
• anti-tumour
• anti-cancer

Приклади вживання Протипухлинних Українська мовою та їх переклад на Англійською

підсилює цитостатическую активність протипухлинних препаратів.
enhances the cytostatic activity of antitumor drugs.

також посилення його протипухлинних властивостей в клінічних цілях.
also to boost its anticancer properties for clinical purposes.

інтенсивність оксидативного стресу при застосуванні кластерних сполук ренію з алкільними лігандами як протипухлинних засобів(Кількість коментарів: 0).
oxidative stress intensity upon application of rhenium cluster compounds with alkyl ligands as antitumor therapeutics(Number of comments: 0).

На сьогоднішній день деякі дослідницькі групи розглядають кофеїн як універсальний транспортний засіб, що полегшує надходження протипухлинних препаратів, наприклад,
And many research groups today are eyeing caffeine as a versatile vehicle that facilitates the flow of anticancer drugs, for example,

Конструювання протипухлинних вакцин на основі білків теплового шоку
Construction of tumor vaccines based on heat shock proteins

Основою для створення сучасних протипухлинних вакцин та специфічних протипухлинних антитіл є пухлино-асоційовані антигени(ПАА).
The identification of novel tumour-associated antigens(TAA) is a prerequisite for the creation of modern anti- tumour vaccines and specific antibodies against TAA.

Комплексування наукових досліджень з розробки протипухлинних вакцин, модифікованих за допомогою наносорбентів- з кафедрою неорганічної хімії КНУ ім.
Coordination of scientific research on the development of cancer vaccine modified with nanosorbents- Chair of inorganic chemistry, Taras Shevchenko National University of Kyiv;

Національний інститут раку провів кілька досліджень, які були зосереджені на протипухлинних ефектів КБР(каннабідіола).
National Cancer Institute has carried out several studies that were focusing on antitumoral effects of CBD(cannabidiol).

для отримання ефективних протипухлинних препаратів і встановити їх будову.
to obtain most efficient antitumoral drugs and identify their construction.

диференційованого застосування протипухлинних вакцин при мінімальній залишковій пухлинній хворобі.
differentiated usage of cancer vaccines in minimal tumor residual disease.

Крім того, з'являється, що порошок Bortezomib підвищує чутливість ракових клітин до традиційних протипухлинних агентів(наприклад, гемцитабіну,
In addition, Bortezomib powder appears to increase the sensitivity of cancer cells to traditional anticancer agents(e.g., gemcitabine,

В наш час співробітники кафедри виконують значний обсяг багатоцентрових рандомізованих контрольованих наукових досліджень з апробації протипухлинних препаратів у лікуванні раку,
Nowadays, the staff of the Department perform a considerable amount of multicenter randomized controlled research on the approbation of antitumor drugs in the treatment of cancer,

їх композитами встановлено значний протипухлинний ефект без застосування цитотоксичних протипухлинних препаратів.
their composites can achieve significant antitumor effect without using of cytotoxic anticancer drugs.

Вересня у рамках субпроекту«Онкопревенціята впровадження ефективних протипухлинних технологій у Львівській області»
On September 23, under the subproject"Preventive oncology and the implementation of effective anti-tumour technologies in the Lviv oblast",

придатності та«дієвості» протипухлинних препаратів, якими лікуєтеся
suitability and"efficacy" of antitumor medicines that you use

становлять значний джерело протизапальних і протипухлинних препаратів».
constitute a significant source of anti-inflammatory and antitumor drugs.".

Грант НАН України(2010-2014)«Біологічна активність та безпека наноматеріалів, що можуть бути використані при створенні векторних систем протипухлинних препаратів» відповідно до державної цільової програми«Нанотехнології та наноматеріали».
NAS of Ukraine(2010-2014)«Biological activity and safety of nanomaterials, which might be used in development of vector systems of antitumor drugs» according to state target program«Nanotechnologies and nanomaterials».

підвищення ефективності протипухлинних технологій та онкопревентивних заходів.
enhancement of efficiency of antitumour technologies, and through preventive measures.

Враховуючи високу токсичність протипухлинних препаратів, обов'язковою умовою їх застосування є суворе дотримання інструкції по застосуванню
Given the high toxicity of anticancer drugs, an obligatory condition for their application is the strict observance of instructions for use

ОДА Ростиславу Ступницькому проектну пропозицію«Онкопревенція та впровадження ефективних протипухлинних технологій на Львівщині в умовах реформування системи охорони здоров'я України», яка здійснюватиметься за рахунок інвестиційної позики Світового банку.
for approval a project proposal"Oncology prevention and effective anti-cancer technologies implementation in the Lviv oblast in terms of health care reform in Ukraine" which will be implemented by the World Bank investment loan.