ПРОТИРАТИ - переклад на Англійською

• wipe
• wiped
• rub

Приклади вживання Протирати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після готування або прийому їжі протирати обідній стіл
After the cooking or eating wipe dining table

За ними легко залицятися, протирати від пилу, тому такий спосіб декорування вікна- найекономічніший і популярніший.
Behind them are easy to maintain, wipe the dust, so this way of decorating the windows- the most economical and popular.

мити, протирати і готувати, що без корисних порад від"Ідей для життя" вам ніяк не обійтися.
wash, wipe and cook, without tips from the"Ideas for life", you can not do.

обернути його мокрим простирадлом або просто протирати водою його тіло.
wrap him in wet sheets or just wipe the water out of his body.

достатньо іноді протирати їх м'якою тканиною.
only wipe them with a soft cloth.

Косметичне обладнання потрібно обробляти у спеціальному стерилізаторі, а потім протирати знезаражувальними засобами, аби знищити грибок разом із бактеріями.
Cosmetic equipment must be handled in a special steriliser and then wipe disinfecting agents to destroy the fungus along with bacteria.

розкол, протирати, вирівнювання розділів і багато іншого.
split, wipe, align partition and more.

Щоб швидко позбутися від прищів на обличчі в домашніх умовах слід протирати шкіру оливковою олією хоча б один раз на добу.
To quickly get rid of pimples on the face in the home should wipe the skin with olive oil at least once a day.

Уайтінг і Бойд рекомендують протирати килимок для йоги розчином з ¼ склянки оцту
Whiting and Boyd recommend wiping a yoga mat with a solution of cup of vinegar

Високоякісне зображення вимагає делікатного догляду(обережно протирати сухою/ вологою ганчіркою без застосування миючих засобів).
A high-quality image requires delicate care(gently wipe with a dry/ damp cloth without the use of cleaning agents).

Протирати і мити меблі потрібно м'якою ганчіркою
Wipe clean and wash the furniture you need a soft cloth

Тому по можливості треба протирати листя рослин,
Therefore, the possible need to wipe the leaves of plants,

радить протирати ці ділянки білим оцтом два рази в рік,
advises to wipe these areas with white vinegar twice a year

Також можна періодично протирати мокрою серветкою за вухами кролика,
You can also periodically wipe with a wet cloth over the ears of a rabbit,

Тоді досить регулярно протирати повіки антисептичними розчинами,
Then it is enough to wipe the eyelids regularly with antiseptic solutions,

По закінченню миття не обов'язково протирати, оскільки використовується осмотична вода, котра не залишає плям та розводів.
Upon washing completion, there is non need to wipe the car, as osmotic water is applied, which leaves no marks and stains.

Нам, що взялися протирати очі своїм землякам, треба один одному пособляти, один одному радити,
We who decided to wipe our fellows' eyes need to help need each other,

Спробуйте також не торкатися обличчя та протирати свій мобільний телефон, регулярно прати подушки
Try also to keep your hands away from your face and clean your mobile phone,

Процідити і протирати обличчя за допомогою ватного диска, змоченого настоєм вранці і ввечері.
Strain and wipe your face with a cotton pad moistened with infusion in the morning and evening.

Це допоможе протирати обличчя і шию під час пересування,
This will help to wipe the face and neck during movement,