Приклади вживання
Протягнути
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ми не можемо протягнути руку і доторкнутися до них.
I cannot stretch out my hand and touch him.
Обидва«хвостика» необхідно протягнути в голку.
Both"tail" must be threaded into the needle.
Потім один з кінців в зворотному напрямку протягнути через 2 крайні намистинки.
Then one end in the opposite direction to stretch through 2 outer beads.
Нехай цей милий єнот пара допоможе вам протягнути щось спеціальне!
Let this cute raccoon couple help you reach out to that special someone!
Через останній елемент нитку потрібно протягнути ще раз.
A final element necessary to pass the thread once again.
варто тільки протягнути руку….
just stretch out your arm.
Багато держав нам готові протягнути руку допомоги.
Many of us are willing to extend a helping hand.
Ви співчутливі і хочете протягнути руку допомоги кожному.
You are compassionate and want to extend your helping hands to people.
В сторону через що залишилися бісеринки протягнути ще раз дріт.
To the side through the remaining beads to stretch the wire again.
Скільки б зміг протягнути екіпаж?
How many days could it sustain the crew?
Вони завжди готові протягнути руку допомоги.
They are always ready to extend a helping hand.
Знову ж, не скрізь можна протягнути валізу.
Again, not everywhere can you drag a suitcase.
Вам потрібно взяти голку і протягнути її в скляшку, яка знаходиться в попередньому ряду.
You need to take the needle and stretch it into the glass, which is in the previous row.
Набрати ще 2 блакитні бісеріни і протягнути робочийкінець в наступну намистину,
Dial 2 more blue beads and pass the workerEnd in the next bead,
Після цього треба надіти на дріт чотири намистинки і протягнути другий кінець металевої нитки через все бісеринки ряду в протилежну сторону;
After this, you must put four beads on the wire and stretch the second end of the metal thread through all the beads of the row in the opposite direction;
Голку потрібно вивести на лицьову сторону, протягнути бісеринку і знову вийти голкою на виворітну.
The needle need to display on the front side, thread the bead and again come out on the wrong needle.
Потім нитку обірвати, протягнути через що залишилися 6(8)
Then cut the thread, stretch through the remaining 6(8)
Потім протягнути його в вушко голки
Then pass it into the eye of the needle
Провести голку і протягнути стрічку не тільки через тканину основи, але і через залишений«хвостик».
Carry out the needle and pull the ribbon through the basics of not only the fabric but also through the left"tail".
Тепер ниточку необхідно скріпити вузлами, протягнути голку в шнур на кілька сантиметрів і обрізати.
Now you need to thread fasten knots, thread the needle in a few centimeters cord and trim.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文