ПРОФЕСІЙНОМУ - переклад на Англійською

• professional
• vocational
• occupational

Приклади вживання Професійному Українська мовою та їх переклад на Англійською

часто грають роль у професійному сексизмі.[1][2].
often plays a part in occupational sexism.[11][12].

Розвиваючись із 1946 року WorldSkills International є провідною організацією, яка сприяє професійному навчанню, розвитку кар'єри
With its roots going back to 1946, WorldSkills International has served as a leading organization for promoting vocational training, career development

справедливе відшкодування збитку, нанесеного нещасним випадком на роботі або професійному захворюванні.
fair reparation when he is the victim of a work-related accident or occupational illness.

Створення основної структури біографії в професійному та професійному змісті спрямоване на те, щоб конкурувати у виборі нашого резюме з інших партій.
Building the basic structure of the biography in a professional and professional content aims to compete in the selection of our CV from the rest of the different parties.

Економіст Ерік Фалькенштайн гарно це підсумував:“У професійному тенісі, 80% очок виграються,
Economist Erik Falkenstein once wrote that“in expert tennis, 80% of the points are won,

Мобільні телефони- незамінний аксесуар у професійному та суспільному житті значної частини населення.
Cell phones are an indispensable accessory in the professional and social life of a large part of the population.

Заощадження часу, дякуючи негайному та професійному обслуговуванню, зазвичай час очікування на сервісне обслуговування- від 3 до 4 годин.
Saving time due to a professional and immediate service(approximately 3-4 hours).

Щоб допомогти розробникам в навчанні та професійному розвитку, Apple запускає новий курс Get Started with iOS App Development Trail(«Основи розробки додатків для iOS»).
In order to support developer's learning and career growth, Apple is also launching a new Get Started with its own iOS app developer Trail as discussed earlier.

Алкоголь перешкоджає професійному і духовному зростанню,
Alcohol interferes with professional and spiritual growth,

і на початковому, і на професійному, глобальному, найбільш оптимальним посередником
and at the beginning and at the professional, globally, the best mediator

Ви можете бути впевнені в професійному та індивідуальному підході до проектування дизайн ландшафту ділянки Київ з урахуванням усіх Ваших побажань.
you can be assured of a professional and personal touch to the design landscape design area Kiev according to your wishes.

За останнє десятиліття на професійному боксерському рингу з'явилося безліч яскравих
Over the last decade on a professional Boxing ring, a host of bright

А потім у професійному житті вам кажуть:"Треба робити навпаки, ніколи не працюйте поодинці.
And later on, in a working life, you are told:"You must do the opposite, you must never work alone.".

студенти працюють в професійному, заснованого на проекті середовища,
students work in a professional, project-based environment,

не тільки на початковому рівні, а й на професійному.
but also on a professional.

Програма кандидата Китаї може бути корисний досвід у навчанні, професійному і особистому плані.
A PhD China program can be a rewarding experience academically, professionally, and personally.

овочевих культур та в професійному ландшафтному дизайні.
vegetables, and in the professional landscaping.

повсякденної діяльності компанії як на професійному, так і на загальносуспільному рівнях.
day-to-day operations of the Company both on the professional and social levels.

CV містить більш докладний опис розвитку людини в професійному плані.
while CV contains a more detailed description of human development as a professional.

тепер давайте старт реалізації будь-яких ідей, що стосуються життя професійному та особистому.
so now start with the realization of any ideas on professional and personal life.