ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ - переклад на Англійською

• professional skills
• transferable skills
• vocational skills
• career skills
• employability skills
• occupational skills

Приклади вживання Професійні навички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Члени організації AIESEC впевнені, що розвиваючи професійні навички та особисті якості,
AIESEC believes that developing the professional skills and personal qualities,

пошук нових можливостей дозволяє вдосконалювати професійні навички наших співробітників та гарантує широку підтримку з продажу
searching of new opportunities allows us to improve the professional skills of our employees and guarantees wide support for the sale

Ви прагнете доповнити свої ступені бакалаврату або професійні навички з діловим ступенем магістра, що підвищить вашу працездатність?
Are you looking to complement your undergraduate studies or professional skillset with a business-focused master's degree that will enhance your employability?

Професійні навички, що аспіранти можуть отримати після здобуття диплома їх бакалавра є:…[-].
The professional competencies that students can obtain after gaining their Bachelor's diploma are:…[-].

в той же час розвиваючи професійні навички, необхідні в ЄС, пов'язаної з юридичної кар'єри.
while at the same time developing the professional skills needed in a EU-related legal career.

соціальний капітал для реалізації цієї мети, поєднуючи різні компетенції, професійні навички, кваліфікацію та зв'язки.
social capitals to implement this aim by combining different competencies, proffecional skills, qualification and connections.

розвиваючи професійні навички, практичні знання
their career by developing professional abilities, practical wisdom

У липні 2015 року під час гастролей Кашпіровського депутат законодавчих зборів Пермського краю Олександр Телепнєв попросив прокуратуру перевірити професійні навички психотерапевта.
In July 2015 during a tour Kashpirovsky member of the legislative Assembly of the Perm edge Alexander Telepnev asked the Prosecutor to check the professional skills of the therapist.

Дружня відділ студент, який допоможе вам отримати наукові знання, а також професійні навички, чекає вас.
A student friendly department that will help you obtain scientific understanding as well as professional skills awaits you.

Сфера нашої діяльності потребує постійного розвитку, тому ми завжди вдосконалюємо свої професійні навички, обмінюючись досвідом з клієнтами
The sphere of our activity demands constant development therefore we always improve the professional skills, exchanging experience with clients

BSMI пропонує студентам ряд варіантів стажування, де вони можуть поліпшити свою англійську і розвинути професійні навички, отримані в результаті професійних програм BSMI.
BSMI offers students a range of internship options where they can improve their English and build upon the professional skills gained from BSMI's career focused programmes.

видавців- ви отримаєте унікальну можливість зазирнути в професійні навички, вимагають, щоб написане вами безжалісно опубліковані.
publishers- you will gain a unique insight into the professional skills you require to get your writing published.

Курс MA сценарний надає вам професійні навички, щоб розвивати свій власний голос і виробляти товарні
The MA Screenwriting course equips you with professional skills to develop your own voice

Усвідомте обмеження і необхідність підтримувати і оновлювати професійні навички, з особливим акцентом на самонавчання нових знань на основі наукових даних…[-].
Recognize their own limitations and the need to maintain and update professional competence, paying special attention to the self-learning of new knowledge based on the available scientific evidence…[-].

КДК є колективним органом, уповноваженим перевіряти професійні навички осіб, які бажають стати прокурорами,
The QDC is a collective body authorised to verify the professional skills of individuals willing to become prosecutors,

За роки навчання в коледжі студенти здобувають необхідний для майбутньої спеціальності фундамент знань, в учнів формуються професійні навички.
During the study at the College the students acquire the fundamental knowledge necessary for their future profession as well as the professional skills.

Важливо розуміти, що ключами до успіху в пластичній операції стають професійні навички пластичного хірурга і грамотно організована операційна.
It is important to understand that key to successful plastic surgery directly depends on the professional skills of the plastic surgeon and well-equipped operating room.

Якщо в іншій області вони абсолютно непотрібні- професійні навички, в іншому випадку- особисті.
If in another area they are completely unnecessary- the skills of a professional, otherwise, personal.

з міжкультурною ознакою з глобальною перспективою та надає їм професійні навички в конкретних секторах.
interculturally aware with a global perspective and equips them with professional skills in specific sectors.

Персоналізовані професійний розвиток- студенти мають можливість розвивати свої професійні навички за допомогою сертифіката в промислові досліджень(СНД)
Personalized professional development- students have the opportunity to develop their professional skills through the Certificate in Industrial Studies(CIS)