Приклади вживання Професіонали з Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професіонали з вузькоспеціалізованої компанії,
Professionals from a highly specialized company,Професіонали з технологій Wharfedale навчить усіх хмарі суміжних дисциплін обличчям до обличчя на Мальті.
Professionals from Wharfedale Technologies will teach all the cloud-related subjects to face to face in Malta.Наші професіонали з берегоукріплення завжди раді допомогти вам в облаштуванні вашого водоймища, якнайкраще і якомога міцніше.
Our professionals on bank protection are always happy to help you in setting up your pond, as best as possible and as tightly as possible.Професіонали з різних галузей, зацікавлені у розширенні своїх знань про біотехнологічні додатки, пов'язані з навколишнім середовищем та здоров'ям.
Professionals from different fields interested in widening their knowledge about biotechnological applications related to the environment and health.Наші викладачі- професіонали з великим досвідом роботи
They are taught by professionals with extensive experienceВсі інструктори- професіонали з величезним досвідом на місцях…[-].
All the instructors are professionals with a vast of experience in the field…[-].Наша команда- професіонали з багаторічним досвідом надання юридичних послуг в найрізноманітніших сферах,
Our team is professionals with many years of experience in providing legal services in a wide range of fields,Якщо цим будуть займатися професіонали з досвідом, яким довіряють,
If this is done by professionals with trusted experience,Ключовий менеджмент CISS це професіонали з досвідом роботи більше 10 років у великих міжнародних сюрвеєрські компаніях.
Key and TOP management of CISS are professionals with experience of more than 10 years in large international companies.Тому ми створили захід, на якому професіонали з усього світу можуть поділитися своїм досвідом створення рішень за допомогою стека Python.
That's why we created the event, where professionals from all over the world can share their experience in solution creation with Python stack.Більше того, професіонали з CFservice зроблять навіть найскладнішу роботу з ремонту та встановлення меблів- не тільки якісно,
Moreover, professionals from CFservice will do even the most difficult job of repairingНагороди присуджувались за результатами голосування читачів«Commercial Fleet», серед яких були і професіонали з транспортного сектору Великобританії.
The awards were presented as a result of the voting by Commercial Fleet readers who include professionals from across the UK transport sector.активні в громадянському суспільстві професіонали з ЄС і Росії.
civically engaged professionals from the EU and Russia.Вони не тільки закохані в інтернет, вони професіонали з великої літери.
They До читання лекцій залучаються міжнародні партнери УКУ та відомі професіонали з провідних компаній Львова,
The lectures are lead by the international partners of UCU and well-known professionals from top companies of Lviv,Всі наші водії увічливі, не надокучають своїми розмовами, професіонали з багатолітнім стажем по дорогах України та Європи.
All our drivers він би створити факультет працюють професіонали з цих полів.
he would create a faculty of working professionals from those fields.Завдяки широкому спектру галузей і можливостям побудови правильної програми для наших учасників до наших програм приєднуються професіонали з усього світу.
Due to the wide range of sectors and possibilities of building the right program for our participants, professionals from all over the world join our programs.адже всі водії професіонали з досвідом, а автомобілі періодично проходять перевірку технічного стану.
because all drivers are professionals with experience, and cars periodically undergo a technical inspection.які використовуються в медичних записах, потрібно щоб їх перекладали професіонали з лінгвістичним і медичним досвідом.
it is essential that they are translated by professionals with both linguistic and medical expertise.
