ПРОФІЛАКТИЧНА - переклад на Англійською

• preventive
• prophylactic
• prevention
• preventative

Приклади вживання Профілактична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це профілактична робота, метою якої є надання необхідних елементів для забезпечення кращої ситуації вибору для кожного предмета.
It's a preventive work whose objective is to provide the necessary elements to enable the best situation of choice for each subject.

Гіпогамаглобулінемія та рецидивуючі бактеріальні інфекції у пацієнтів із хронічною лімфоцитарною лейкемією, у яких профілактична антибіотикотерапія виявилася невдалою.
Hypogammaglobulinemia and repeated bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.

АПТЕКА, і профілактична медицина підготовку фахівців на базі повної середньої освіти.
Pharmacy, and Preventive Medicine train specialists on the basis of complete secondary education.

Так, для дітей добовою нормою є від 25 до 75 мг препарату для дорослих- профілактична доза у межах від 50 до 100 мг.
For example, for children the daily rate is from 25 to 75 mg, for adults- prophylactic dose ranging from 50 to 100 mg.

Варто пам'ятати, що саме своєчасна профілактична вакцинація допомогла поколінням уникати епідемій.
It is worth remembering that it was timely preventive vaccination that helped the generation to avoid epidemics.

Відповідно до рекомендацій МОЗ України, після виконання всіх рейсів на бортах проводиться профілактична дезінфекція.
In accordance with the recommendations of the Ministry of Health of Ukraine, after performing all flights, preventive disinfection is carried out on board.

ризики периімплантиту та профілактична гігієна».
peri-implant risks and preventive hygiene".

У діяльності дитячого лікаря, як було зазначено вище, профілактична та лікувальна роботи тісно
In the activity the children's doctor, as indicated above, preventive and curative work closely

Процедура профілактична, однак її також використовують для захисту зубів дітей від нальоту,
The procedure is prophylactic, but it is also used to protect the teeth of children from plaque,

Профілактична діагностика автомобіля:
Predictive vehicle diagnostics:

Лікування: симптоматичне, профілактична протиінфекційної терапія,
The treatment requires symptomatic measures, prophylactic anti-infective therapy,

Дуже важлива профілактична робота як з сім'ями,
Preventive work with families as well as with adolescents,

Профілактична дезінфекція в закладах охорони здоров'я,
Preventive disinfection in health care facilities,

Лікувальна доза настою для кішок 10-12 мл, профілактична- 5-6 мл(по І. В. Сідорову,
Therapeutic dose of infusion for cats is 10-12 ml, prophylactic- 5-6 ml(according to I.V. Sidorov,

Профілактична гістеректомія та сальпінгооофоректомія(видалення матки,
Prophylactic hysterectomy and salpingo-oophorectomy(removal of the uterus,

Важливими складовими частинами роботи цієї команди паліативної допомоги є профілактична робота, спрямована на попередження загострень хронічних захворювань,
An important part of the work of palliative care professionals is prevention work aimed at averting the exacerbation of chronic illnesses

Профілактична операція- це операція, яка проводиться для видалення органу
Prophylactic Surgery- Surgery to remove an organ

тому важко встановити, яка найкраща профілактична доза може бути без додаткових доказів або досліджень.
so it's hard to establish what the best preventative dose might be without more evidence or research.

Обов'язкова профілактична обробка насіння
Prophylactic treatment of seeds

Профілактична трансфузія тромбоцитів показана, якщо їх кількість< 10 × 109/л,
Prophylactic platelet transfusion is suggested when the platelet count is<10,000/mm3(10× 109/L)